Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Consigliere, виконавця - Hellions. Пісня з альбому Die Young, у жанрі ХардкорДата випуску: 19.09.2013
Лейбл звукозапису: UNFD
Мова пісні: Англійська
Consigliere(оригінал) |
| Time is just a measurement |
| My friends and I are testament to that |
| Fall back, into collective clarity intact |
| To blur the line between what we think and what we know |
| Young and so reckless |
| Can’t take the hours passing so slow |
| Before we spin out of control |
| We will overindulge |
| Before we’re jaded and old |
| We will squander our innocence |
| And we will overcome the cold |
| So take care my friend |
| (Don't fray the wires, they may not mend) |
| We take this for granted until all of this ends |
| (There's more to this, than what we’ve got penned) |
| The common life, it calls but we won’t answer it |
| 'Cause we never look so far, we never think too far ahead |
| 'Cause I’m not ready to hang up my youth |
| It was never preordained for me to grow into a suit |
| By and by, my friends and I |
| Sing sydney city blues until aurora’s rise |
| Where will I be when my late twenties catch up on me? |
| So take care my friend |
| (Don't fray the wires, they may not mend) |
| We take this for granted until all of this ends |
| (There's more to this, than what we’ve got penned) |
| The common life, it calls but we won’t answer it |
| 'Cause we never look so far, we never think too far ahead |
| Do you believe that we could be truly |
| Free of our fears as long as we’re running? |
| Or will we have to come to terms with this? |
| With the fact that this could one day turn out purposeless |
| Do you believe that we could be truly |
| Forever young as long as we’re smiling |
| Time was always just a measurement |
| So ingest inequity for we are testament |
| So take care my friend |
| (Don't fray the wires, they may not mend) |
| We take this for granted until all of this ends |
| The common life, it calls but we won’t answer it |
| 'Cause we never look so far, we never think too far ahead |
| (переклад) |
| Час це лише вимірювання |
| Я і мої друзі — свідчення цього |
| Поверніться назад, у неушкоджену колективну ясність |
| Щоб стерти межу між тим, що ми думаємо, і тим, що ми знаємо |
| Молодий і такий безрозсудний |
| Не можу витримати години так повільно |
| Перш ніж ми вийдемо з-під контролю |
| Ми переможемо |
| До того, як ми втомилися й постаріли |
| Ми розтратимо свою невинність |
| І ми подолаємо холод |
| Тож бережи мій друг |
| (Не перетривайте дроти, вони можуть не полагодити) |
| Ми приймаємо це як належне, поки все це не закінчиться |
| (Це більше, ніж те, що ми написали) |
| Спільне життя кличе, але ми на нього не відповідаємо |
| Тому що ми ніколи не заглядаємо так далеко, ми ніколи не думаємо занадто далеко наперед |
| Тому що я не готовий повісити молодість |
| Мені ніколи не було передбачено перерости в костюм |
| Поступово, мої друзі та я |
| Співайте сіднейський блюз, поки не настане полярне сяйво |
| Де я буду, коли мої двадцять років наздогнать мене? |
| Тож бережи мій друг |
| (Не перетривайте дроти, вони можуть не полагодити) |
| Ми приймаємо це як належне, поки все це не закінчиться |
| (Це більше, ніж те, що ми написали) |
| Спільне життя кличе, але ми на нього не відповідаємо |
| Тому що ми ніколи не заглядаємо так далеко, ми ніколи не думаємо занадто далеко наперед |
| Чи вірите ви, що ми можемо бути по-справжньому? |
| Без наших страхів, доки ми бігаємо? |
| Або нам доведеться змиритися з цим? |
| З тим, що це колись може виявитися марним |
| Чи вірите ви, що ми можемо бути по-справжньому? |
| Вічно молоді, доки ми посміхаємося |
| Час завжди був просто вимірюванням |
| Тому несправедливість – це заповіт |
| Тож бережи мій друг |
| (Не перетривайте дроти, вони можуть не полагодити) |
| Ми приймаємо це як належне, поки все це не закінчиться |
| Спільне життя кличе, але ми на нього не відповідаємо |
| Тому що ми ніколи не заглядаємо так далеко, ми ніколи не думаємо занадто далеко наперед |