Переклад тексту пісні Pinball - Hellbound Glory

Pinball - Hellbound Glory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pinball, виконавця - Hellbound Glory.
Дата випуску: 12.10.2017
Мова пісні: Англійська

Pinball

(оригінал)
We played a gig on a Tuesday night
It was cheap-o Las Vegas 'neath the neon lights
Got lowdown and so wound uptight
Now I’m rollin' 'round to my left and right
Pinball
I’m bouncin' off the walls
Pinball
I’m tumblin' down the hall
Pinball
Yeah, all this alcohol
Gonna be my downfall
Pinball
We met this dude with these pretty little pills
He crushed one up and passed a hundred dollar bill
Rip snort, yeah I had my fill
Now it’s three a.m. in Reno and I need a thrill
Pinball
I’m bouncin' off the walls
Pinball
I’m tumblin' down the hall
Pinball
Yeah, all this Adderall
Is gonna be my downfall
Pinball
Pinball
Pinball
Pinball
Pinball
Well now it’s game over, got a bad hangover
I’m only half-drunk, yeah that’s way too sober
If I had my little darlin', you bet I’d love to hold her
Well, how in the hell’d I end up out in Landover?
Pinball
I’m bouncin' off the walls
Pinball
I’m tumblin' down the hall
Pinball
Yeah, to hell with it all
It’s gonna be my downfall
Pinball
Pinball
Pinball
Pinball
Pinball
Pinball
Pinball
Pinball
Pinball
(переклад)
Ми грали концерт у вівторок увечері
Це було дешево – у Лас-Вегасі під неоновими вогнями
Опустився і так натягнувся
Тепер я катаюся ліворуч і праворуч
Пінбол
Я відскакую від стін
Пінбол
Я катаюся по коридору
Пінбол
Так, весь цей алкоголь
Це стане моїм падінням
Пінбол
Ми познайомилися з цим чуваком з цими маленькими таблетками
Він роздавив одну і передав стодоларову купюру
Рип нюхати, так, я наївся
Зараз в Ріно третя година ранку, і мені потрібні страші відчуття
Пінбол
Я відскакую від стін
Пінбол
Я катаюся по коридору
Пінбол
Так, весь цей Аддерал
Це стане моїм падінням
Пінбол
Пінбол
Пінбол
Пінбол
Пінбол
Ну, тепер гра закінчена, у мене сильне похмілля
Я лише наполовину п’яний, так, це занадто тверезо
Якби у мене був мій маленький коханий, я б хотів потримати її
Ну, як, до біса, я опинився в Ландовері?
Пінбол
Я відскакую від стін
Пінбол
Я катаюся по коридору
Пінбол
Так, до біса з усім цим
Це буде моє падіння
Пінбол
Пінбол
Пінбол
Пінбол
Пінбол
Пінбол
Пінбол
Пінбол
Пінбол
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Livin' This Way 2008
Chico's Train 2008
Mickey Meth (Downtown) 2008
Can't Say I'll Change 2008
Waylon Never Done it Their Way 2008
The Ballad of Scumbag Country 2008
Drivie in Harm's Lane 2008
Hellbound Glory 2021
Get Your Shit and Go 2008
Bar Room Beauty 2012
I'll Be Your Rock (At Rock Bottom) 2008
She Left Me In Modesto 2012
Livin' With Shades Pulled Down 2012
Too Broke to Overdose 2021
Hello Five O 2008
Gonna Be A Goner 2012
White Wolf 2012
Lost Cause 2012
Be My Crutch 2010
Slow Suicide 2010

Тексти пісень виконавця: Hellbound Glory