Переклад тексту пісні Slow Suicide - Hellbound Glory

Slow Suicide - Hellbound Glory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow Suicide, виконавця - Hellbound Glory. Пісня з альбому Old Highs And New Lows, у жанрі Кантри
Дата випуску: 30.08.2010
Лейбл звукозапису: Rusty Knuckles
Мова пісні: Англійська

Slow Suicide

(оригінал)
Walkin' down Fourth Street on a cold Sunday
I outta be in church, but I’ve forgotten how to pray
The church folks that walk by me all have pity in their eyes
'Cause they can see with a drunk like me, it’s just slow suicide
But lately I do more dyin' than livin'
Day-by-day as time falls by
I’m livin' on wasted time and livin' a wasted life
I’m dyin' a slow suicide
Momma and Papa told me I outta come home to the farm
Quit livin' with that she-devil and puttin' poison in my arms
But Broken Bow, Nebraska ain’t got no neon signs
And I need some speed and some Jim Beam, there ain’t a honkytonk in sight
And lately I do more dyin' than livin'
Day-by-day as time falls by
I’m livin' on wasted time and livin' a wasted life
I’m dyin' a slow suicide
I’m livin' on wasted time and livin' a wasted life
I’m dyin' a slow suicide
(переклад)
Гуляю по Четвертій вулиці в холодну неділю
Я не буду у церкви, але я забув, як молитися
Усі люди церкви, які ходять повз мене, мають жалість в очах
Тому що вони можуть бачити з таким п’яним, як я, це просто повільне самогубство
Але останнім часом я більше вмираю, ніж живу
День за днем, час іде
Я живу витраченим часом і живу витраченим життям
Я вмираю повільним самогубством
Мама і тато сказали мені, що я повернуся додому на ферму
Перестань жити з цією дияволкою і класти мені отруту в руки
Але в Broken Bow, штат Небраска, немає неонових вивісок
І мені потрібна швидкість і трохи Джим Бім, не хонкітонк побачити
І останнім часом я більше вмираю, ніж живу
День за днем, час іде
Я живу витраченим часом і живу витраченим життям
Я вмираю повільним самогубством
Я живу витраченим часом і живу витраченим життям
Я вмираю повільним самогубством
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Livin' This Way 2008
Chico's Train 2008
Mickey Meth (Downtown) 2008
Can't Say I'll Change 2008
Waylon Never Done it Their Way 2008
The Ballad of Scumbag Country 2008
Drivie in Harm's Lane 2008
Hellbound Glory 2021
Get Your Shit and Go 2008
Bar Room Beauty 2012
I'll Be Your Rock (At Rock Bottom) 2008
She Left Me In Modesto 2012
Livin' With Shades Pulled Down 2012
Too Broke to Overdose 2021
Hello Five O 2008
Gonna Be A Goner 2012
White Wolf 2012
Lost Cause 2012
Be My Crutch 2010
Gettin' High And Hittin' New Lows 2010

Тексти пісень виконавця: Hellbound Glory