Переклад тексту пісні Drivie in Harm's Lane - Hellbound Glory

Drivie in Harm's Lane (оригінал)

Well we’re rollin' down to Reno on an all-night drive
There ain’t nothin' but snow and ice
With two hands on the wheel, knuckles turnin' white
Lord, I’m lucky to be alive
So why tempt fate
If you can kick it in the face?
We can drive right in harm’s lane
On the line
Some tiny little town, some tiny dive
And them good ole' boys wanna fight
With their gun in the air shot out them lights
Lord, I’m lucky to be alive
So why tempt fate
If you can kick it in the face?
We can drive right in harm’s lane
On the line
So why tempt fate
If you can kick it in the face?
We can drive right in harm’s lane
On the line
On the line

Drivie in Harm's Lane (переклад)

Що ж, ми їдемо до Ріно в ночі їзди
Немає нічого, крім снігу та льоду
Стоячи двома руками за кермом, суглоби пальців біліють
Господи, мені пощастило, що я живий
Тож навіщо спокушати долю
Якщо ви можете вдарити його ногою в обличчя?
Ми можемо їхати прямо по смузі
На лінії
Якесь маленьке містечко, якесь крихітне занурення
І ці добрі хлопці хочуть битися
З пістолетом у повітрі вистрілили їм вогні
Господи, мені пощастило, що я живий
Тож навіщо спокушати долю
Якщо ви можете вдарити його ногою в обличчя?
Ми можемо їхати прямо по смузі
На лінії
Тож навіщо спокушати долю
Якщо ви можете вдарити його ногою в обличчя?
Ми можемо їхати прямо по смузі
На лінії
На лінії