Переклад тексту пісні Une fille et un garçon - Hélène

Une fille et un garçon (оригінал)

Une fille
Et un garçon
Toute une vie
Remplie de tendresse, de passion
Et puis
Le rêve aussi
D’une famille
Heureuse dans une grande maison
Une fille et un garçon
C’est une histoire
Qui est faite pour durer toujours
Depuis que sur la terre
Quelqu’un un jour
A inventé le mot amour
Des mots d’amour romantiques
Un peu comme une musique
Toute une vie à s’aimer
C’est comme un parfum d'éternité
Des mots d’amour romantiques
Un peu comme une musique
Toute une vie à s’aimer
C’est comme un parfum d'éternité
Une fille
Et un garçon
Toute une vie
Remplie de tendresse de passion
Et puis
Le rêve aussi
D’une famille
Heureuse dans une grande maison
Notre famille
Heureuse dans une grande maison

Une fille et un garçon (переклад)

Дівчина
І хлопчик
Ціле життя
Наповнений ніжністю, пристрастю
І потім
Мрія теж
З родини
Щасливий у великому домі
Дівчинка і хлопчик
Це історія
який створений, щоб тривати вічно
Так як на землі
хтось одного дня
Придумав слово любов
романтичні слова кохання
як музика
Ціле життя любити один одного
Це як парфуми вічності
романтичні слова кохання
як музика
Ціле життя любити один одного
Це як парфуми вічності
Дівчина
І хлопчик
Ціле життя
Наповнений ніжністю пристрасті
І потім
Мрія теж
З родини
Щасливий у великому домі
Наша сім'я
Щасливий у великому домі