Переклад тексту пісні Dans les yeux d'une fille - Hélène

Dans les yeux d'une fille (оригінал)

Dans les yeux d’une fille
Y a toujours une étoile
Une étoile qui brille
Comme un phare dans la nuit
Elle brille pour un garçon
Dont on cache le nom
Mais qu’on aime
Qu’on ait tort ou raison
J’ai moi aussi une étoile
Un garçon dans mon cœur
Des chansons et plein de bonheur
Mais jamais je ne dévoile
Son prénom car mon cœur
Qu’on me le vole a bien trop peur
Dans les yeux d’une fille
Y a toujours une étoile
Une étoile qui brille
Comme un phare dans la nuit
Elle brille pour un garçon
Dont on cache le nom
Mais qu’on aime
Qu’on ait tort ou raison

Dans les yeux d'une fille (переклад)

В очах дівчини
Завжди є зірка
Сяюча зірка
Як маяк вночі
Вона сяє для хлопчика
Чиє ім'я приховано
Але що ми любимо
Правильно чи неправильно
У мене теж є зірка
Хлопчик у моєму серці
Пісні і сповнені щастя
Але я ніколи не розкриваю
Його ім'я, бо моє серце
Я занадто боюся бути вкраденим
В очах дівчини
Завжди є зірка
Сяюча зірка
Як маяк вночі
Вона сяє для хлопчика
Чиє ім'я приховано
Але що ми любимо
Правильно чи неправильно