Переклад тексту пісні Un ami - Hélène

Un ami - Hélène
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un ami, виконавця - Hélène. Пісня з альбому Le miracle de l'amour, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 30.10.1994
Лейбл звукозапису: AB Disques
Мова пісні: Французька

Un ami

(оригінал)
C’est tellement super
D’avoir dans la vie
Un ami
Quelqu’un de sincère
Que l’on aime et qui
Vous aime aussi
C’est tellement génial
De savoir qu’on a
Un ami
Quelqu’un d’idéal
Un double de soi
Qui toujours vous suit
Tu es mon ami
Tu fais aujourd’hui
Partie de ma vie
Tu sais tout de moi
J’ai confiance en toi
Ne me trahis pas
C’est tellement super
D’avoir dans la vie
Un ami
Quelqu’un comme un frère
Quelqu’un avec qui
Tout vous est permis
C’est tellement super
D’avoir dans la vie
Un ami
Quelqu’un de sincère
Que l’on aime et puis
Qui vous aime aussi
(переклад)
Це так чудово
Щоб мати в житті
Друг
Хтось щирий
Кого ми любимо і кого
люблю тебе теж
Це так приголомшливо
Щоб знати, що маємо
Друг
хтось ідеальний
Подвійник себе
який завжди слідує за тобою
Ти мій друг
Ви робите сьогодні
частина мого життя
Ти знаєш про мене все
я вірю в тебе
не зрадь мене
Це так чудово
Щоб мати в житті
Друг
Хтось як брат
хтось з ким
Тобі все дозволено
Це так чудово
Щоб мати в житті
Друг
Хтось щирий
Що ми любимо і потім
хто тебе теж любить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pour l'amour d'un garçon 2012
Amour secret 2018
Trop de souvenirs 2012
Je m'appelle Hélène 2018
Une fille et un garçon 2018
Peut-être qu'en septembre 2012
À quoi bon 2012
La guitare et la rose 2012
Quand une fille aime un garçon 1994
La route de San Francisco 2012
La première fois 2012
Ce train qui s'en va 1989
Dans les yeux d'une fille 2018
Effacer le passé 2016
Je t'aime 1994
Longtemps déjà 1994
Souvenirs d'enfance 1994
Et si un garçon 2018
C'est trop dur d'être une fille 2018
Le miracle de l'amour 2017

Тексти пісень виконавця: Hélène