Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sur mon étoile , виконавця - Hélène. Пісня з альбому Hélène à l'Olympia 2016, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 20.04.2017
Лейбл звукозапису: JLA Disc
Мова пісні: Французька
Sur mon étoile(оригінал) |
| Il paraît que tout le monde |
| Visite son étoile au moins |
| Une fois dans sa vie |
| Ça se passe en général |
| Quand tout est égal, |
| Quand tu n’as plus d’envie |
| Moi, c’est comme ça |
| Que je suis partie |
| Pour un voyage sans escale |
| Sur mon étoile |
| En arrivant j’ai pensé |
| Qu’elle serait surprise |
| Mais elle m’attendait plus tôt |
| Alors en silence et doucement |
| Je me suis assise presque tout en haut |
| Les pieds dans le vide, |
| Le cœur un peu timide |
| J’ai trouvépourtant normal |
| Tête sur mon étoile |
| Et j’ai contempléle monde |
| Pour la première fois |
| Et suis restée sans voix |
| En suspension dans l’espace |
| La Terre est àtomber d’amour |
| Elle est àlaisser tourner, àlaisser tourner |
| Toujours |
| C’est l’univers qui t’embrasse |
| Je crois que je vais laisser passer un jour |
| Et la regarder tourner, la regarder tourner |
| Juste un tour |
| (переклад) |
| Здається, у всіх |
| Принаймні відвідайте його зірку |
| Один раз в житті |
| Зазвичай так буває |
| Коли всі рівні |
| Коли вже не хочеш |
| Я, це так |
| Що я пішов |
| Для безперервних подорожей |
| на мою зірку |
| Прийшовши, подумав |
| Щоб вона була здивована |
| Але вона чекала мене раніше |
| Так тихо і ніжно |
| Я сів майже до самого верху |
| Ноги в порожнечі, |
| Серце трохи сором’язливо |
| Я вважав це нормальним |
| Голова на мою зірку |
| І я споглядав світ |
| Вперше |
| І залишився без мови |
| Підвішений у космосі |
| Земля закохується |
| Вона повинна відпустити, відпустити |
| Все-таки |
| Це всесвіт, який обіймає вас |
| Я думаю, що я пропущу день |
| І дивись, як він крутиться, дивись, як він обертається |
| Просто покататися |