Переклад та текст Voyage dans l'éternité

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Voyage dans l'éternité , виконавця -Hélène Ségara

Пісня з альбому: Coeur De Verre

У жанрі:Поп

Дата випуску:31.12.2006

Мова пісні:Французька

Лейбл звукозапису:Mercury

Виберіть якою мовою перекладати:

Voyage dans l'éternité (оригінал)	Voyage dans l'éternité (переклад)
Entre les ombres et le mystère	Між тінями та таємницею
Glissaient nos corps entrelacés	Проскочили наші переплетені тіла
Quand le ciel perdait ses repères	Коли небо втратило орієнтири
Naissaient comme des moments sacrés	Народилися, як святі моменти
Chaque fois que la nuit avance	Щоразу настає ніч
Je me sens comme hypnotisée	Я відчуваю себе загіпнотизованим
Comme dans les rêves de mon enfance	Як у моїх дитячих мріях
Tu es celui que j’attendais	Ти той, кого я чекав
Tu es toute la lumière	Ти весь світло
Tout ce que j’avais espéré	Все, на що я сподівався
La réponse à mes prières	Відповідь на мої молитви
Moi qui avait tellement prié	Я, який так багато молився
Si notre amour est un enfer	Якщо наша любов пекло
Toujours je veux être damnée	Все одно я хочу бути проклятим
Rien ne pourra jamais défaire.	Ніщо ніколи не може скасувати.
Ce voyage dans l'éternité	Ця подорож у вічність
Même si j’ai peur du temps qui passe	Хоча я боюся плину часу
Et de ces pièges qu’il vient poser	І ці пастки він приходить розкладати
Jamais je veux qu’il ne délace	Я ніколи не хочу, щоб він розв’язувався
Les liens que nous avons tressés	Краватки, які ми сплели
Tu es toute la lumière	Ти весь світло
Mon future et mon passé	Моє майбутнє і моє минуле
La réponse a mes prières	Відповідь на мої молитви
Moi qui avait tellement prié	Я, який так багато молився
Si notre amour est un enfer	Якщо наша любов пекло
Toujours je veux être damnée	Все одно я хочу бути проклятим
Rien ne pourra jamais défaire.	Ніщо ніколи не може скасувати.
Notre immensité	наша неосяжність
Tu es toute la lumière	Ти весь світло
Tout ce que j’avais espéré	Все, на що я сподівався
réponse à mes prières	відповідай на мої молитви
Moi qui avait tellement prié	Я, який так багато молився
Si notre amour est un enfer	Якщо наша любов пекло
Toujours je veux être damnée	Все одно я хочу бути проклятим
Rien ne pourra jamais défaire.	Ніщо ніколи не може скасувати.
Ce voyage dans l'éternité	Ця подорож у вічність
Ce voyage dans l'éternité	Ця подорож у вічність
Ce voyage dans l'éternité	Ця подорож у вічність

Назва	Рік
Loin du froid de décembre	2006
Je vis pour elle ft. Hélène Ségara	2006
Bohémienne	2005
Ma maison c'est ta maison ft. Hélène Ségara	2005
Beau comme le soleil ft. Julie Zenatti	2005
Le mot Phoebus ft. Hélène Ségara	2005
La cour des miracles ft. Luck Mervil	2005
Ave Maria païen	2005
La volupté ft. Hélène Ségara	2005
Elle, tu l'aimes	2006
Encore une fois	2006
Vivo per lei ft. Hélène Ségara	2001
Vivre	2005
La moitié de nous ft. Bruno Pelletier	2007
On n'oublie jamais rien, on vit avec ft. Hélène Ségara	2006
Ma vie tient en deux mots	2006
Humaine	2006
Sauver l'amour ft. Hélène Ségara	2015
Tu vas me quitter	2006
Dans nos souvenirs	2006

MUZTEXT

Переклад тексту пісні Voyage dans l'éternité - Hélène Ségara

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: