Переклад та текст Rien n'est comme avant

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rien n'est comme avant , виконавця -Hélène Ségara

Пісня з альбому: Quand l'éternité...

У жанрі:Эстрада

Дата випуску:17.09.2006

Мова пісні:Французька

Лейбл звукозапису:Mercury

Виберіть якою мовою перекладати:

Rien n'est comme avant (оригінал)	Rien n'est comme avant (переклад)
Ecouter le ciel	Слухайте небо
Sensible à ces âmes qui dansent	Чуйний до цих танцюючих душ
Qui font que nos vies avancent	які змушують наше життя рухатися далі
Même si tout s’enfuit	Навіть якщо все тікає
Chercher l’essentiel	Шукайте суттєве
Voir l’ombre de ceux qui manquent	Побачити тінь тих, хто зник
Continuer comme ça vous chante	Продовжуйте, як хочете
Même si tout s’enfuit	Навіть якщо все тікає
Tournent les anges	повернути ангелів
Quand tout se mélange	Коли все зійдеться
Quand on ferme les yeux	Коли ми закриваємо очі
Mais rien n’est comme avant	Але нічого не так, як раніше
Toujours la vie reprend	Відновлюється натюрморт
Tout ce qu’elle a donné	Все вона дала
Tous ceux qu’on a aimé tellement	Всіх, кого ми так любили
Mais rien n’est comme avant	Але нічого не так, як раніше
L’absence nous apprend	Відсутність вчить нас
Tous ceux qu’on a aimé	Всіх, кого ми любили
Continuent d’exister	продовжують існувати
Mais pas comme avant	Але не так, як раніше
Espérer le sel	Сподіваючись на сіль
De la vie sur l’existence	Життя над існуванням
Au delà de nos souffrances	За межами наших страждань
Même si tout s’enfuit	Навіть якщо все тікає
Tournent les anges	повернути ангелів
Quand tout se mélange	Коли все зійдеться
Quand on ferme les yeux	Коли ми закриваємо очі
Mais rien n’est comme avant	Але нічого не так, як раніше
Toujours la vie reprend	Відновлюється натюрморт
Tout ce qu’elle a donné	Все вона дала
Tous ceux qu’on a aimé tellement	Всіх, кого ми так любили
Mais rien n’est comme avant	Але нічого не так, як раніше
L’absence nous apprend	Відсутність вчить нас
Tous ceux qu’on a aimé	Всіх, кого ми любили
Continuent d’exister	продовжують існувати
Mais pas comme avant	Але не так, як раніше
Mon amour	Моя любов
On attend	Ми чекаємо
De se retrouver là bas	Там зустрітися
Pour un jour	За день
Un instant	Момент
Se retrouver dans leurs bras	Щоб опинитися в їхніх обіймах
Mais rien n’est comme avant	Але нічого не так, як раніше
Toujours la vie reprend	Відновлюється натюрморт
Tout ce qu’elle a donné	Все вона дала
Tous ceux qu’on a aimé tellement	Всіх, кого ми так любили
Mais rien n’est comme avant	Але нічого не так, як раніше
L’absence nous apprend	Відсутність вчить нас
Tous ceux qu’on a aimé	Всіх, кого ми любили
Continuent d’exister	продовжують існувати
Mais pas comme avant	Але не так, як раніше

Назва	Рік
Loin du froid de décembre	2006
Je vis pour elle ft. Hélène Ségara	2006
Bohémienne	2005
Ma maison c'est ta maison ft. Hélène Ségara	2005
Beau comme le soleil ft. Julie Zenatti	2005
Le mot Phoebus ft. Hélène Ségara	2005
La cour des miracles ft. Luck Mervil	2005
Ave Maria païen	2005
La volupté ft. Hélène Ségara	2005
Elle, tu l'aimes	2006
Encore une fois	2006
Vivo per lei ft. Hélène Ségara	2001
Vivre	2005
La moitié de nous ft. Bruno Pelletier	2007
On n'oublie jamais rien, on vit avec ft. Hélène Ségara	2006
Ma vie tient en deux mots	2006
Humaine	2006
Sauver l'amour ft. Hélène Ségara	2015
Tu vas me quitter	2006
Dans nos souvenirs	2006

MUZTEXT

Переклад тексту пісні Rien n'est comme avant - Hélène Ségara

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: