Переклад тексту пісні Rebelles - Hélène Ségara

Rebelles (оригінал)

Sur les traces du silence
Ils surgissent des sables
La poussière et l’absence
Jamais ne les accablent
Ils s’en vont dans la nuit
Pour chercher un soleil
Ils marchent sans un bruit
Guidés par l'étincelle
Ils sont restés
Des rebelles, rebelles
Des rebelles, rebelles
Ils n’ont rien que le ciel
Pour abriter leurs jours
Et les roches immortelles
Pour marquer leur parcours
Ils laissent dans ma vie
Des éclats de soleil
De vérité
Je les suis sans un bruit
Quand dans mon cœur s'éveille
La liberté
Des rebelles, rebelles
Des rebelles, rebelles
Des rebelles, rebelles
Des rebelles, rebelles…

Rebelles (переклад)

По слідах тиші
Вони виникають із пісків
Пил і відсутність
Ніколи не перевантажуйте їх
Вони відходять вночі
Щоб шукати сонце
Вони ходять без звуку
Керуючись іскрою
Вони залишилися
Повстанці, бунтарі
Повстанці, бунтарі
У них немає нічого, крім неба
Щоб приховати свої дні
І безсмертні скелі
Щоб відзначити їхню подорож
Вони впустили в моє життя
Сплески сонця
правди
Я йду за ними без звуку
Коли в моєму серці прокидається
Свобода
Повстанці, бунтарі
Повстанці, бунтарі
Повстанці, бунтарі
Бунтарі, бунтарі...