
Дата випуску: 06.10.2013
Мова пісні: Французька
Salut(оригінал) |
Salut, c'est encore moi! |
Salut, comment tu vas? |
Le temps m'a paru très long |
Loin de la maison j'ai pensé à toi |
J'ai un peu trop navigué |
Et je me sens fatigué |
Fais-moi un bon café |
J'ai une histoire à te raconter |
Il était une fois quelqu'un |
Quelqu'un que tu connais bien |
Il est parti très loin |
Il s'est perdu, il est revenu |
Salut, c'est encore moi! |
Salut, comment tu vas? |
Le temps m'a paru très long |
Loin de la maison j'ai pensé à toi |
Tu sais, j'ai beaucoup changé |
Je m'étais fait des idées |
Sur toi, sur moi, sur nous |
Des idées folles, mais j'étais fou |
Tu n'as plus rien à me dire |
Je ne suis qu'un souvenir |
Peut-être pas trop mauvais |
Jamais plus je ne te dirai |
Salut, c'est encore moi! |
Salut, comment tu vas? |
Le temps m'a paru très long |
Loin de la maison j'ai pensé à toi |
(переклад) |
Привіт знову! |
Привіт, як ти? |
Час здався мені дуже довгим |
Далеко від дому я думав про тебе |
Я занадто багато плавав |
І я відчуваю втому |
Зроби мені хорошу каву |
Я хочу тобі розповісти одну історію |
Одного разу хтось |
хтось, кого ти добре знаєш |
Він зайшов дуже далеко |
Заблукав, повернувся |
Привіт знову! |
Привіт, як ти? |
Час здався мені дуже довгим |
Далеко від дому я думав про тебе |
Ти знаєш, я дуже змінився |
Я прийняв рішення |
Про тебе, про мене, про нас |
Божевільні ідеї, але я був божевільним |
Тобі більше нічого мені сказати |
Я лише спогад |
Можливо, не так вже й погано |
Ніколи більше я тобі не скажу |
Привіт знову! |
Привіт, як ти? |
Час здався мені дуже довгим |
Далеко від дому я думав про тебе |
Текст чудовий, дуже чуйні слова, дякую за доступний переклад
Назва | Рік |
---|---|
Loin du froid de décembre | 2006 |
Je vis pour elle ft. Hélène Ségara | 2006 |
L'été indien (Africa) ft. Toto Cutugno | 2002 |
Bohémienne | 2005 |
Je change un peu de vent | 2017 |
Ma maison c'est ta maison ft. Hélène Ségara | 2005 |
Beau comme le soleil ft. Julie Zenatti | 2005 |
Le mot Phoebus ft. Hélène Ségara | 2005 |
La cour des miracles ft. Luck Mervil | 2005 |
Ave Maria païen | 2005 |
Le Temps Des Oeufs Au Plat ft. DJ Solovey | 2020 |
La volupté ft. Hélène Ségara | 2005 |
Elle, tu l'aimes | 2006 |
Encore une fois | 2006 |
Vivo per lei ft. Hélène Ségara | 2001 |
Vivre | 2005 |
La moitié de nous ft. Bruno Pelletier | 2007 |
On n'oublie jamais rien, on vit avec ft. Hélène Ségara | 2006 |
Ma vie tient en deux mots | 2006 |
Humaine | 2006 |
Тексти пісень виконавця: Hélène Ségara
Тексти пісень виконавця: Joe Dassin