Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Il attend la pluie, виконавця - Hélène Ségara. Пісня з альбому Au Nom D'Une Femme, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
Il attend la pluie(оригінал) |
| Il pose son regard au ciel |
| Pour trouver un nuage |
| Il s’accroche car ce soir c’est juré |
| Dieu donne un orage |
| Il peut rester des heures |
| A guetter en silence |
| L’hypothétique douceur |
| Serait pour lui la délivrance |
| Il attend la pluie |
| Il attend la pluie |
| Ce soir il y a dans l’air |
| Un parfum de délivrance |
| Le moins que l’on puisse croire |
| C’est qu’en fait la vie recommence |
| Et quand les premières gouttes |
| Viennent inonder les routes |
| Regarde il est si loin |
| On dirait qu’il dort |
| On dirait qu’il dort |
| Il attend la pluie |
| Il attend la pluie |
| Dans ses poings serrés |
| Il retient la vie qui va s’en aller |
| Il attend la pluie |
| Qui pourrait tout changer |
| Il rêve d’un paradis |
| Pour ceux qui vont rester |
| Il attend la pluie |
| Il attend la pluie |
| (переклад) |
| Він дивиться на небо |
| Щоб знайти хмару |
| Він тримається, тому що сьогодні ввечері він присягнув |
| Бог дає бурю |
| Він може залишатися годинами |
| Спостерігати мовчки |
| Гіпотетична солодкість |
| було б для нього порятунком |
| Він чекає дощу |
| Він чекає дощу |
| Сьогоднішній вечір у повітрі |
| Аромат визволення |
| Найменше, у що ми можемо вірити |
| Це насправді життя починається знову |
| А коли перші краплі |
| прийти, щоб затопити дороги |
| Бачиш, він так далеко |
| Здається, він спить |
| Здається, він спить |
| Він чекає дощу |
| Він чекає дощу |
| В його стиснутих кулаках |
| Він тримає життя, яке піде |
| Він чекає дощу |
| Хто міг все змінити |
| Він мріє про рай |
| Для тих, хто залишиться |
| Він чекає дощу |
| Він чекає дощу |