Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faut rester ensemble, виконавця - Hélène Ségara. Пісня з альбому Coeur De Verre, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
Faut rester ensemble(оригінал) |
| On se fait des idées sur les gens |
| On oublie trop souvent qu’on est tous des enfants |
| Libres, de s’aimer simplement |
| On se croit sans se regarder vraiment |
| Faut rester ensemble |
| Quelque soit la colère |
| Au fond, je crois qu’on se ressemble |
| Faut rester ensemble |
| On se ressemble |
| On se tue, on se blesse ou on se ment |
| Les idées en passant font parfois mal aux gens |
| Le monde, aujourd’hui est différent |
| Des histoires qu’on nous racontait avant |
| Faut rester ensemble |
| Quelque soit la colère |
| Au fond, je crois qu’on se ressemble |
| Faut rester ensemble |
| On se ressemble |
| Rien arrête les oiseaux |
| Le temps file sans raison |
| Au dessus de nos têtes |
| Rien ne l’arrête |
| Dans les yeux des enfants il y a des rêves |
| Et des bleus qu’il ne faut surtout pas qu’on enlève |
| Pour s’aimer mais tu sais en même temps |
| Un ruban pour réunir tous ces gens |
| Faut rester ensemble |
| Quelque soit la colère |
| Au fond, je crois qu’on se ressemble |
| Faut rester ensemble |
| On se ressemble |
| Faut s’aimer il me semble |
| Pour ne plus jamais avoir peur |
| Faut rester ensemble pour ne plus avoir peur |
| Pour ne plus avoir peur |
| Faut rester ensemble |
| Faut s’aimer il me semble |
| Pour ne plus jamais avoir peur |
| (переклад) |
| Ми отримуємо уявлення про людей |
| Ми дуже часто забуваємо, що всі ми діти |
| Вільні, просто любити один одного |
| Ми віримо один одному, не дивлячись один на одного |
| Треба триматися разом |
| Який би не був гнів |
| В глибині душі я думаю, що ми схожі |
| Треба триматися разом |
| Ми виглядаємо |
| Ми вбиваємо себе, робимо собі боляче або брешемо собі |
| Перехідні ідеї іноді шкодять людям |
| Світ сьогодні інший |
| Історії, які нам розповідали раніше |
| Треба триматися разом |
| Який би не був гнів |
| В глибині душі я думаю, що ми схожі |
| Треба триматися разом |
| Ми виглядаємо |
| ніщо не зупиняє птахів |
| Час летить без причини |
| над нашими головами |
| це ніщо не зупиняє |
| В дитячих очах – мрії |
| І синці, які ми не повинні видаляти |
| Любити один одного, але в той же час знати |
| Стрічка, щоб об’єднати всіх цих людей |
| Треба триматися разом |
| Який би не був гнів |
| В глибині душі я думаю, що ми схожі |
| Треба триматися разом |
| Ми виглядаємо |
| Мені здається, треба любити один одного |
| Щоб більше ніколи не боятися |
| Треба триматися разом, щоб не злякатися |
| Щоб перестати боятися |
| Треба триматися разом |
| Мені здається, треба любити один одного |
| Щоб більше ніколи не боятися |