Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Où s'en va le monde ? , виконавця - Hélène. Дата випуску: 31.12.1994
Мова пісні: Французька
Où s'en va le monde ?(оригінал) |
| J’ai appris hier |
| Qu’il y avait sous la mer |
| Assez de déchets |
| Pour tous nous empoisonner |
| Des hommes les ont mis |
| Il y a vingt ans |
| Sans penser qu’ils détruisaient |
| La vie de leurs enfants |
| Où s’en va le monde? |
| Où s’en va la terre? |
| Quelle puissance immonde |
| Nous conduit vers l’enfer? |
| Le tonnerre qui gronde |
| Annonce l’hiver |
| Dans combien de temps |
| Reviendra le printemps? |
| On coupe des forêts |
| Pour faire du papier |
| Sur lequel on écrit 'déf' |
| Pour nous protéger |
| Comme si en tuant |
| On empêchait de tuer |
| On tue les baleines |
| Dans les océans |
| On oublie ses problèmes |
| En chassant les éléphants |
| Partout les animaux sont martyrisés |
| C’est normal puisque seul l’homme |
| A le droit d’exister |
| (переклад) |
| Я дізнався вчора |
| Що було під морем |
| достатньо відходів |
| Щоб нас усіх отруїти |
| Їх одягають чоловіки |
| Двадцять років тому |
| Не думаючи, що руйнують |
| Життя їхніх дітей |
| Куди йде світ? |
| Куди йде земля? |
| Яка брудна влада |
| Веде нас у пекло? |
| Ревучий грім |
| Звіщаючи зиму |
| Як довго |
| Чи повернеться весна? |
| Ми вирубуємо ліси |
| Для виготовлення паперу |
| на якому ми пишемо "def" |
| Щоб захистити нас |
| Ніби вбиваючи |
| Вбивству вдалося запобігти |
| Ми вбиваємо китів |
| В океанах |
| Ми забуваємо про свої проблеми |
| Переслідуючи слонів |
| Всюди мученицькі тварини |
| Це нормально, оскільки тільки чоловік |
| Має право на існування |