Переклад тексту пісні Le bonheur - Hélène

Le bonheur (оригінал)

Le bonheur
Ça s'écrit avec son cœur
Ça se savoure en douceur
Ça rend le monde meilleur
Le bonheur
Ça vient sécher tous vos pleurs
Ça s'écoule au fil des heures
Ça met la vie en couleurs
Il suffit pour le trouver
De rencontrer
Un garçon
Qui vienne un beau soir d'été
Pour vous chanter sa chanson
Le bonheur
Ça efface toutes vos peurs
On n’a plus qu’une frayeur
Celle de perdre le bonheur
Il suffit pour le trouver
De rencontrer
Un garçon
Qui vienne un beau soir d'été
Pour vous chanter sa chanson
Le bonheur
Ça s'écrit avec son cœur
Ça se savoure en douceur
Ça rend le monde meilleur
Le bonheur
Ça efface toutes vos peurs
On n’a plus qu’une frayeur
Celle de perdre le bonheur…

Le bonheur (переклад)

Щастя
Це написано твоїм серцем
На смак солодкий
Це робить світ кращим
Щастя
Воно висушує всі твої сльози
Вона тече годинами
Це надає життя кольорам
Просто знайди
Зустрічати
Хлопець
Хто приходить прекрасним літнім вечором
Щоб заспівати тобі його пісню
Щастя
Це стирає всі ваші страхи
У нас тільки один страх
Втрата щастя
Просто знайди
Зустрічати
Хлопець
Хто приходить прекрасним літнім вечором
Щоб заспівати тобі його пісню
Щастя
Це написано твоїм серцем
На смак солодкий
Це робить світ кращим
Щастя
Це стирає всі ваші страхи
У нас тільки один страх
Втрата щастя...