Переклад тексту пісні La valse du temps - Hélène

La valse du temps - Hélène
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La valse du temps, виконавця - Hélène. Пісня з альбому Le miracle de l'amour, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 30.10.1994
Лейбл звукозапису: AB Disques
Мова пісні: Французька

La valse du temps

(оригінал)
Passent les jours, les heures,
Les minutes et les secondes
Dans mon cœur je sais cela
Ne changera jamais
Pour moi tu seras toujours
Le seul garçon au monde
Et tout au long de ma vie c’est toi que j’aimerai
Tourne la valse du temps
S’envolent les mois, les années
Je t’aime toujours au présent
Et toujours je t’aimerai
Passent les folies, les tendres passions, les délires
Dans mon cœur je sais cela
Ne changera jamais
Tu seras toujours
Le seul garçon que je désire
Et tout au long de ma vie c’est toi que j’aimerai
Tourne la valse du temps
S’envolent les mois, les années
Je t’aime toujours au présent
Et toujours je t’aimerai
Passent les jours, les heures,
Les minutes et les secondes
Dans mon cœur je sais cela
Ne changera jamais
Pour moi tu seras toujours
Le seul garçon au monde
Et tout au long de ma vie c’est toi que j’aimerai
Pour moi tu seras toujours
Le seul garçon au monde
Et tout au long de ma vie c’est toi que j’aimerai
(переклад)
Минають дні, години,
Хвилини і секунди
В душі я знаю це
Ніколи не зміниться
Для мене ти завжди будеш
Єдиний хлопчик у світі
І все життя я буду любити тебе
Крути вальс часу
Пролітають місяці, роки
Я все ще люблю тебе зараз
І завжди буду любити тебе
Передайте дурості, ніжні пристрасті, марення
В душі я знаю це
Ніколи не зміниться
Ти будеш завжди
Єдиний хлопчик, якого я хочу
І все життя я буду любити тебе
Крути вальс часу
Пролітають місяці, роки
Я все ще люблю тебе зараз
І завжди буду любити тебе
Минають дні, години,
Хвилини і секунди
В душі я знаю це
Ніколи не зміниться
Для мене ти завжди будеш
Єдиний хлопчик у світі
І все життя я буду любити тебе
Для мене ти завжди будеш
Єдиний хлопчик у світі
І все життя я буду любити тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pour l'amour d'un garçon 2012
Amour secret 2018
Trop de souvenirs 2012
Je m'appelle Hélène 2018
Une fille et un garçon 2018
Peut-être qu'en septembre 2012
À quoi bon 2012
La guitare et la rose 2012
Quand une fille aime un garçon 1994
La route de San Francisco 2012
La première fois 2012
Ce train qui s'en va 1989
Dans les yeux d'une fille 2018
Effacer le passé 2016
Je t'aime 1994
Longtemps déjà 1994
Souvenirs d'enfance 1994
Et si un garçon 2018
C'est trop dur d'être une fille 2018
Le miracle de l'amour 2017

Тексти пісень виконавця: Hélène

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lo Intento ft. Dalex, Carlitos Rossy 2014
Say Love, if Ever Thou Did'st Find ft. Джон Доуленд 2010
Неповторимая 2023
Con elegancia 2012
Diamond Jigsaw 2014
Free Bricks ft. Young Scooter 2013
Dreaming On 2021
Kuin korpi nukkuva 2018
This May Be The Last Time 2021
Does It Make You Feel Good? ft. Denis Sulta 2020