Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dans ses grands yeux verts, виконавця - Hélène. Дата випуску: 04.10.1989
Мова пісні: Французька
Dans ses grands yeux verts(оригінал) |
| Dans ses grands yeux verts |
| Il y avait toujours pour moi |
| L'éclat d’un sourire narquois |
| Quand il daignait me regarder |
| C'était en hiver |
| Un jour où il faisait froid |
| Quand pour la première fois |
| Nos yeux se sont croisés |
| Dans ses grand yeux verts |
| J’ai compris en un instant |
| Que rien n'était comme avant |
| Que ma vie venait de changer |
| Dans ses grands yeux verts |
| J’ai aperçu le printemps |
| J’ai vu mes rêves d’enfant |
| Soudain réalisés |
| Toute une vie |
| Dans un sourire |
| Une petite fille |
| Vient de grandir |
| C'était en hiver |
| Je sais bien que plus jamais |
| Je ne pourrais oublier |
| Ses yeux qui souriaient |
| Dans ses grands yeux verts |
| Il y avait toujours pour moi |
| L'éclat d’un sourire narquois |
| Quand il daignait me regarder |
| Dans ses grands yeux verts |
| Même s’il ne m’a rien dit |
| Le jour où il est parti |
| Une larme a coulé |
| Na na na na-na… |
| (переклад) |
| В її великих зелених очах |
| Для мене завжди було |
| Спалах усмішки |
| Коли він зподобився поглянути на мене |
| Була зима |
| Одного разу, коли було холодно |
| Коли вперше |
| Наші очі зустрілися |
| В її великих зелених очах |
| Я зрозумів в одну мить |
| Щоб нічого не було як раніше |
| Що моє життя щойно змінилося |
| В її великих зелених очах |
| Я бачив весну |
| Я побачив свої дитячі мрії |
| Раптом зрозумів |
| Ціле життя |
| У посмішці |
| Маленька дівчинка |
| Просто виріс |
| Була зима |
| Я знаю, що більше ніколи |
| Я не міг забути |
| Її усміхнені очі |
| В її великих зелених очах |
| Для мене завжди було |
| Спалах усмішки |
| Коли він зподобився поглянути на мене |
| В її великих зелених очах |
| Хоча він мені не сказав |
| День, коли він пішов |
| Упала сльоза |
| Нана-на-на-на… |