Переклад тексту пісні One More Night (De Tha Kimithis Apopse) - Helena Paparizou

One More Night (De Tha Kimithis Apopse) (оригінал)

Walking at my door
Just try before the moonshine turns to dawn
So I wake up on my own
With no trays
Living with the hope
That you might change your mind
One night you’ll stay
Leave me before the light like always
I don’t wanna know your reason
Close my eyes it’s you and I
Keep on living in a lie
Just one more night
I don’t wanna be awake now
Close my eyes will be alright
Let me sail away one last time
Just one more night
Kissing me to hard
Just like you are afraid that’d be no more
I’m still walking at my door like always
I don’t wanna know your reason
Close my eyes it’s you and I
Keep on living in a lie
Just one more night
I don’t wanna be awake now
Close my eyes will be alright
Let me sail away one last time
Just one more night
I don’t wanna know your reason
Close my eyes it’s you and I
Keep on living in a lie
Just one more night
I don’t wanna be awake now
Close my eyes will be alright
Let me sail away one last time
Just one more night
One more night

(переклад)

Іду до моїх дверей
Просто спробуйте, поки самогон не перетворився на світанок
Тому я прокидаюся самостійно
Без лотків
Жити з надією
Щоб ти міг змінити свою думку
Одну ніч ти залишишся
Залиш мене перед світлом, як завжди
Я не хочу знати вашу причину
Закрий очі, це ти і я
Продовжуйте жити у брехні
Ще одна ніч
Я не хочу не спати зараз
Закрийте мої очі, все буде добре
Дозволь мені відплисти востаннє
Ще одна ніч
Міцно цілує мене
Так само, як ви боїтеся, що цього більше не буде
Я все ще йду до своїх дверей, як завжди
Я не хочу знати вашу причину
Закрий очі, це ти і я
Продовжуйте жити у брехні
Ще одна ніч
Я не хочу не спати зараз
Закрийте мої очі, все буде добре
Дозволь мені відплисти востаннє
Ще одна ніч
Я не хочу знати вашу причину
Закрий очі, це ти і я
Продовжуйте жити у брехні
Ще одна ніч
Я не хочу не спати зараз
Закрийте мої очі, все буде добре
Дозволь мені відплисти востаннє
Ще одна ніч
Ще одну ніч