Переклад тексту пісні Kaftare Kakolbessar(Moein) - Hayedeh,Moein,Shohreh,Omid, Moein

Kaftare Kakolbessar(Moein) (оригінал)

کفتر کاکل به سر، های های
این خبر از من ببر، وای وای
کفتر کاکل به سر، های های
این خبر از من ببر، وای وای
بگو به یارم، نکن آزارم
بگو برگرده
چشم به راشم من، خاطر خواشم من
چشم به راشم من، خاطر خواشم من
من برات هر چی میگفتم، همه از دل بود
همه از دل بود، همه از دل بود
تو برام هر چی می گفتی همه باطل بود
همه باطل بود، همه باطل بود
کفتر کاکل به سر، های های
این خبر از من ببر، وای وای
بگو به یارم، که دوسش دارم
بگو برگرده
چشم به راشم من، خاطر خواشم من

Kaftare Kakolbessar(Moein) (переклад)

Голуб на голові, гей
Прийміть цю новину від мене, вау вау
Голуб на голові, гей
Прийміть цю новину від мене, вау вау
Скажи моєму другові, не турбуй мене
Скажи повертайся
Очі на мій висип, я хочу згадати
Очі на мій висип, я хочу згадати
Все, що я тобі сказав, було від душі
Всі були від серця, всі були від серця
Все, що ти мені сказав, було неправдою
Все було брехнею, все було брехнею
Голуб на голові, гей
Прийміть цю новину від мене, вау вау
Скажи моїй подрузі, що я її люблю
Скажи повертайся
Очі на мій висип, я хочу згадати