Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schöne neue Welt, виконавця - Harpyie. Пісня з альбому Anima, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 27.04.2017
Лейбл звукозапису: Metalville
Мова пісні: Німецька
Schöne neue Welt(оригінал) |
Ich hab die Pole schmelzen sehen |
Wie Tiere vor dem Wässer fliehen |
Die Berge hab ich bersten sehen |
Wie Tränen Städte überziehen |
Ich hab die Sonne brennen sehen |
Und wie das Wasser wich |
Den Mensch sah ich zum Teufel gehen |
Zuletzt gab’s nur noch mich |
Alles was s braucht |
Für eine schöne nue Welt |
Ist dass die alte in sich zusammenfällt |
Ich hab die Tiere leiden sehen |
Weil sie sich selber fraßen |
Ich hab die Erde zerbrechen sehen |
Nur Trümmer in den Straßen |
Dann kam die Stille und ich sah |
Auf einmal gar nichts mehr |
Es schien als sei, alles was war |
Letztendlich tot und leer |
Alles was es braucht |
Für eine schöne neue Welt |
Ist dass die alte in sich zusammenfällt |
(Für eine schöne neue Welt) |
Alles was es braucht |
Für eine schöne neue Welt |
Ist dass die alte in sich zusammenfällt |
(Für eine schöne neue Welt) |
All das habe ich gesehen |
Und ich beginne zu verstehen |
Das sich für eine neue Welt |
Die alte aufhören muss zu drehen |
Ich weiß, dass es nichts Schlechtes gibt |
Was nichts Gutes mit sich bringt |
Denn ein säuberndes Gewitter |
Bringt auch neuen Wind |
Alles was es braucht |
Für eine schöne neue Welt |
Ist dass die alte in sich zusammenfällt |
(Für eine schöne neue Welt) |
Alles was es braucht |
Für eine schöne neue Welt |
Ist dass die alte in sich zusammenfällt |
(Für eine schöne neue Welt) |
(переклад) |
Я бачив, як розтанули стовпи |
Як тварини тікають від води |
Я бачив, як гори лопнули |
Як сльози заполонили міста |
Я бачив, як сонце пече |
А як вода пішла |
Я бачив, як чоловік йшов до диявола |
Зрештою був тільки я |
Все, що вам потрібно |
Для прекрасного нового світу |
Хіба що старий руйнується сам по собі |
Я бачив, як страждають тварини |
Бо їли самі |
Я бачив, як земля зламалася |
Просто сміття на вулицях |
Потім настала тиша, і я побачив |
Раптом нічого |
Здавалося, що все це було |
Зрештою мертвий і порожній |
Все, що потрібно |
Для дивного нового світу |
Хіба що старий руйнується сам по собі |
(Для дивного нового світу) |
Все, що потрібно |
Для дивного нового світу |
Хіба що старий руйнується сам по собі |
(Для дивного нового світу) |
Я все це бачив |
І я починаю розуміти |
Це для нового світу |
Старий повинен перестати обертатися |
Я знаю, що нічого поганого немає |
Що не приносить нічого доброго |
Бо очисна гроза |
Також приносить новий вітер |
Все, що потрібно |
Для дивного нового світу |
Хіба що старий руйнується сам по собі |
(Для дивного нового світу) |
Все, що потрібно |
Для дивного нового світу |
Хіба що старий руйнується сам по собі |
(Для дивного нового світу) |