Переклад тексту пісні Под одним одеялом - Hann

Под одним одеялом (оригінал)

Припев:
Больше никого, есть только ты —
С кем для счастья быть мне надо.
Гаснут города огни, а мы
Рядом под одним одеялом.
Круглосуточно тебе рад буду, нет родней тебя —
В городе, в стране и на планете, что зовут Земля.
Трудности и непонимание мы преодолеем с тобой!
Ведь ты одна, — лучшая моя, готовая идти за мной!
Припев:
Больше никого, есть только ты —
С кем для счастья быть мне надо.
Гаснут города огни, а мы
Рядом под одним одеялом.
Мир добрее стал в одночасье, когда явилась ты.
Только ты одна смогла раскрасить мои серые дни.
Трудности и непонимание мы преодолеем с тобой!
Ведь ты одна, — лучшая моя, готовая идти за мной!
Припев:
Больше никого, есть только ты —
С кем для счастья быть мне надо.
Гаснут города огни, а мы
Рядом под одним одеялом.
Больше никого, есть только ты —
С кем для счастья быть мне надо.
Гаснут города огни, а мы
Рядом под одним одеялом.
Рядом под одним.
Рядом под одним одеялом.
Рядом под одним.
Рядом под одним одеялом.

Под одним одеялом (переклад)

Приспів:
Більше нікого, є тільки ти—
З ким для щастя бути мені треба.
Гаснуть міста вогні, а ми
Поруч під однією ковдрою.
Цілодобово тобі буду радий, немає ріднішого тебе —
У місті, в країні і на планеті, що звуть Земля.
Труднощі і нерозуміння ми подолаємо з тобою!
Адже ти одна, найкраща моя, готова йти за мною!
Приспів:
Більше нікого, є тільки ти—
З ким для щастя бути мені треба.
Гаснуть міста вогні, а ми
Поруч під однією ковдрою.
Світ добріший став у одночас, коли явилася ти.
Тільки ти одна змогла розфарбувати мої сірі дні.
Труднощі і нерозуміння ми подолаємо з тобою!
Адже ти одна, найкраща моя, готова йти за мною!
Приспів:
Більше нікого, є тільки ти—
З ким для щастя бути мені треба.
Гаснуть міста вогні, а ми
Поруч під однією ковдрою.
Більше нікого, є тільки ти—
З ким для щастя бути мені треба.
Гаснуть міста вогні, а ми
Поруч під однією ковдрою.
Поруч під одним.
Поруч під однією ковдрою.
Поруч під одним.
Поруч під однією ковдрою.