Переклад тексту пісні Moshpit - Haloo Helsinki!

Moshpit (оригінал)

Mieleni on valmiiksi rähjäinen
Hyvä hyvä, hyvä hyvä
Korvat täynnä säröä huutelen:
«Mitä mitä, mitä mitä?»
Ja mä tungen jengien halki, väsynyt tyttö katsoo mua tuimaan
Ja mä tunnen ihmismeren aallon, kuinka se kiskoo mua taas uimaan
Poispäin reunoilta, annan ilmalle turpaan
Voima kantaa mua, nihkeys on murhaa
Poispäin reunoilta, äänivallien kautta
Tähtään taivaaseen
Ylös, alas, eteen ja tiiviisti
Liki liki, liki liki
Hiusten latvat yhtyy ääniaalloiksi
Hiki hiki, hiki hiki
Ja nää tyypit tietää mihin suuntaan kädet liikkuu myllyjen lailla
Ja mä tärisen kun otan askeleen ylös täydellisyyden portailla
Poispäin reunoilta, annan ilmalle turpaan
Voima kantaa mua, nihkeys on murhaa
Poispäin reunoilta, äänivallien kautta
Tähtään taivaaseen
Nyt ympyrää en nää enää, mun sielu poksahtaa!
(Lyö, lyö, lyö, lyö ilmaa
Painovoimaa huijaan
Ihmismassan päällä leijutaan)
Poispäin reunoilta, annan ilmalle turpaan
Voima kantaa mua, nihkeys on murhaa
Poispäin reunoilta, äänivallien kautta
Tähtään taivaaseen

Moshpit (переклад)

Мій розум уже розбитий
Добре добре, добре добре
Вуха, повні потріскування, я кричу:
"Що що, що що?"
А я пропираюся через банди, на мене дивиться втомлена дівчина
І я відчуваю хвилю людського моря, як воно тягне мене знову пливти
Подалі від країв, я даю повітря своєму роту
Сила несе мене, страждання - це вбивство
Подалі від країв, через звукові бар’єри
Прагніть до небес
Вгору, вниз, вперед і близько
Liki liki, liki liki
Кінці волосся зливаються в звукові хвилі
Піт піт, піт піт
І ці хлопці знають, в який бік рухаються їхні руки, як млини
І я вібрую, коли роблю крок до досконалості
Подалі від країв, я даю повітря своєму роту
Сила несе мене, страждання - це вбивство
Подалі від країв, через звукові бар’єри
Прагніть до небес
Тепер кола вже не бачу, душа лопне!
(Удар, удар, удар, удар в повітря
Гравітація чіт
Нависаючи над натовпом)
Подалі від країв, я даю повітря своєму роту
Сила несе мене, страждання - це вбивство
Подалі від країв, через звукові бар’єри
Прагніть до небес