Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Melkein sekaisin, виконавця - Haloo Helsinki!. Пісня з альбому Haloo Helsinki!, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: OY EMI FINLAND
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Melkein sekaisin(оригінал) |
Pipo ei pidä tuulta |
— No heitä se pois! |
Voisko istua baariin? |
— No ei kyllä vois! |
Joku vilkuttaa nokisen lasin takaa |
Mentäis katsomaan leffaa |
Jos rahaa ois |
Voitais tilata pizzan |
Mut kukaan ei tois |
Meille joill' ei oo luottoo kotonakaan |
Melkein isona, melkein pienenä |
Melkein tulevaisuus, me ollaan |
Melkein sekaisin siitä onnesta |
Melkein isona, melkein pienenä |
Melkein tulevaisuus, ja vielä |
Täysin kipeenä tästä kaikesta |
Mennään ostarin portaille |
— Lähtekää pois! |
Eiks vois olla ees hetken? |
— Ei kyllä vois! |
Oisko mentävä metsään kaatuilemaan? |
Leikkikentälle |
Pyörimään ympyrää |
Mennä nuuhkimaan Iltaa viilenevää |
Sama bokseri haukkuu aidan takaa |
Melkein isona, melkein pienenä |
Melkein tulevaisuus, me ollaan |
Melkein sekaisin siitä onnesta |
Melkein isona, melkein pienenä |
Melkein tulevaisuus, ja vielä |
Täysin kipeenä tästä kaikesta |
Kuuskytkaksivuotiaana |
Taikka ysivitosena |
Ilmeisesti ikävöin |
Kaikkee tätä päivin, öin |
Mä tahdon varmaan takaisin |
Näihin rengaskeinuihin |
Mut mitä iloo siitä on tänään? |
Melkein isona, melkein pienenä |
Melkein tulevaisuus, me ollaan |
Melkein sekaisin siitä onnesta |
Melkein isona, melkein pienenä |
Melkein tulevaisuus, ja vielä |
Täysin kipeenä tästä kaikesta |
Melkein isona, melkein pienenä |
Melkein tulevaisuus, me ollaan |
Melkein sekaisin siitä onnesta |
Melkein isona, melkein pienenä |
Melkein tulevaisuus, ja vielä |
Täysin kipeenä tästä kaikesta |
(переклад) |
Шапочка не тримає вітру |
— Ну, викинь! |
Я можу сидіти в барі? |
- Ну, я не можу! |
За кіптявою склом хтось блимає |
Пішов би подивитися фільм |
Якби гроші були |
Можна було б замовити піцу |
Але ніхто інший |
Для тих із нас, хто не має кредиту вдома |
Майже великий, майже маленький |
Майже майбутнє, ми |
Майже збентежений цим щастям |
Майже великий, майже маленький |
Майже майбутнє, і все ж |
Зовсім боляче від усього цього |
Підемо до сходів магазину |
- Забирайся! |
Хіба не може бути хвилини попереду? |
- Ні, я не можу! |
Ти збираєшся йти в ліс, щоб розбитися? |
На дитячий майданчик |
Поверніть коло |
Ідіть понюхати вечірню прохолоду |
За парканом гавкає той самий боксер |
Майже великий, майже маленький |
Майже майбутнє, ми |
Майже збентежений цим щастям |
Майже великий, майже маленький |
Майже майбутнє, і все ж |
Зовсім боляче від усього цього |
У шість років |
Або як одиночний |
Мабуть, сумую |
Все це вдень і вночі |
Мабуть, я захочу його повернути |
Для цих кільцевих гойдалок |
Але яка від цього радість сьогодні? |
Майже великий, майже маленький |
Майже майбутнє, ми |
Майже збентежений цим щастям |
Майже великий, майже маленький |
Майже майбутнє, і все ж |
Зовсім боляче від усього цього |
Майже великий, майже маленький |
Майже майбутнє, ми |
Майже збентежений цим щастям |
Майже великий, майже маленький |
Майже майбутнє, і все ж |
Зовсім боляче від усього цього |