Переклад тексту пісні Linnanmäki palaa - Haloo Helsinki!

Linnanmäki palaa - Haloo Helsinki!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Linnanmäki palaa, виконавця - Haloo Helsinki!. Пісня з альбому Enemmän kuin elää, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: OY EMI FINLAND
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Linnanmäki palaa

(оригінал)
Voit juosta karkuun tai törmääviin autoihin
Voit juosta taikka heittää bensaa liekkeihin
Ei kukaan silti enää pääse irti teoistaan
Ei kukaan välty kohtaamasta seurauksiaan
Sait vapaudet laitteisiin
Et katsonut tarkemmin
Linnanmäki palaa
Vain liekit nuolee hattaroita
Linnanmäki palaa
Nyt lämmitellään!
Kohta syksy alkaa
Ja suru tulee puseroihin
Linnanmäki palaa
Häikäisee, häikäisee
Vuoristoradassa on vaunut tulessa
Vuoristoradassa on nyt syy kirkua
Turhaan sä tarraat kiinni karusellin hevosiin
Turhaan sä juokset, jäät vaan polkeen tyhjää portaisiin
Voiks raketin irroittaa?
Yhä ylemmäs jatkaa vaan
Linnanmäki palaa
Vain liekit nuolee hattaroita
Linnanmäki palaa
Nyt lämmitellään!
Kohta syksy alkaa
Ja suru tulee puseroihin
Linnanmäki palaa
Häikäisee, häikäisee
Hei!
hei!
hei!
hei!
Hei!
hei!
hei!
hei!
Hei!
hei!
hei!
hei!
Linnanmäki palaa
Vain liekit nuolee hattaroita
Linnanmäki palaa
Nyt lämmitellään!
Kohta syksy alkaa
Ja suru tulee puseroihin
Linnanmäki palaa
Häikäisee, häikäisee
Hei!
hei!
hei!
hei!
Hei!
hei!
hei!
hei!
Hei!
hei!
hei!
hei!
(переклад)
Можна втекти або нарватися на машини
Ви можете бігти або кидати бензин у полум’я
Тим не менш, нікому більше не вдасться уникнути своїх дій
Ніхто не уникає зіткнення з його наслідками
Ви отримали свободу на пристроях
Далі ти не шукав
Ліннанмякі повернувся
Лише полум’я лиже шапки
Ліннанмякі повернувся
Тепер розігрійся!
Незабаром починається осінь
І до светрів приходить горе
Ліннанмякі повернувся
Сліпуче, сліпуче
На американських гірках горять вагони
Тепер є привід кричати на американських гірках
Даремно ви клеїте наклейки на коней каруселі
Даремно бігаєш, лишаєш сходи порожніми
Чи можна було зняти ракету?
Підйом вище триває, але
Ліннанмякі повернувся
Лише полум’я лиже шапки
Ліннанмякі повернувся
Тепер розігрійся!
Незабаром починається осінь
І до светрів приходить горе
Ліннанмякі повернувся
Сліпуче, сліпуче
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Ліннанмякі повернувся
Лише полум’я лиже шапки
Ліннанмякі повернувся
Тепер розігрійся!
Незабаром починається осінь
І до светрів приходить горе
Ліннанмякі повернувся
Сліпуче, сліпуче
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jos Mun Pokka Pettää 2011
Maailman Toisella Puolen 2011
Haloo Helsinki! 2011
Mannerheimintie 2007
Mun sydän sanoo niin (Kesäkumi 2009) 2011
Kuule Minua 2011
Kaaos ei karkaa 2007
Vieri vesi vieri 2011
Kokeile Minua 2011
Entisessä Elämässä 2011
Valherakkaus 2011
Ei Eerika pääse taivaaseen 2011
Jos elämä ois helppoo 2011
Elävät ja kuolleet 2007
Yksinäiset 2011
Rakkauden jälkeen 2007
Viimeinen Maalissa 2010
Sinisissä valoissa 2008
Toiset lähtee, toiset jää 2008
Perjantaina 2007

Тексти пісень виконавця: Haloo Helsinki!

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
To Be a Free Man 2019
You Can't Stop Me from Dreamin' 2008
Body Bag 2022
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011
Жили под одеялом 2022
Joy 2021