Переклад тексту пісні Тополиный пух летит - Гузель Хасанова

Тополиный пух летит - Гузель Хасанова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тополиный пух летит, виконавця - Гузель Хасанова.
Дата випуску: 13.08.2020
Мова пісні: Російська мова

Тополиный пух летит

(оригінал)
Тополиный пух там по проспекту летит
Песня старая для двоих звучит
У подъезда всю ночь
Ты и я на скамье наедине
Звёзды пьяные вниз глядят с небес
Ну а я в сотый раз влюбленная в тебя
Я помню пятый этаж, твой модный магнитофон
И ты влюблён
Поспорим, ты не один, а я, не смейся — одна
Я во всех искала лишь только тебя
Может ты не спешишь, но я о том промолчу (промолчу)
С тобой хочу-у
Тополиный пух там по проспекту летит
Песня старая для двоих звучит
У подъезда всю ночь
Ты и я на скамье наедине
Тополиный пух там по проспекту летит
Друг для друга сильный мы магнит
Я сбываюсь сейчас в этот миг для тебя
Через сто путей пройдя
В жизни так бывает, приходит всё вновь
А может и вовсе не уходит любовь
Мы с тобой пассажиры машины времён
И ты влюблён
Но сердце жадно стучит, я упиваюсь тобой
И никто не скажет мне «Постой!»
Я точно знаю, во всех я искала тебя
А, глупая, оу
Тополиный пух там по проспекту летит
Песня старая для двоих звучит
У подъезда всю ночь
Ты и я на скамье наедине
Тополиный пух там по проспекту летит
Друг для друга сильный мы магнит
Я сбываюсь сейчас в этот миг для тебя
Через сто путей пройдя
Тополиный пух там по проспекту летит
Песня старая для двоих звучит
У подъезда всю ночь
Ты и я на скамье наедине
(переклад)
Тополиний пух там проспектом летить
Пісня стара для двох звучить
Біля під'їзду всю ніч
Ти і я на лаві наодинці
Зірки п'яні вниз дивляться з неба
Ну а я сотий раз закохана в тебе
Я пам'ятаю п'ятий поверх, твій модний магнітофон
І ти закоханий
Посперечаємось, ти не один, а я, не смійся — одна
Я у всіх шукала тільки тебе
Може ти не поспішаєш, але я про те промовчу.
З тобою хочу-у
Тополиний пух там проспектом летить
Пісня стара для двох звучить
Біля під'їзду всю ніч
Ти і я на лаві наодинці
Тополиний пух там проспектом летить
Один для одного сильний ми магніт
Я збуваюсь зараз цієї миті для тебе
Через сто шляхів пройшовши
У житті так буває, приходить все знову
А може і зовсім не йде любов
Ми з тобою пасажири машини часів
І ти закоханий
Але серце жадібно стукає, я впиваюся тобою
І ніхто не скаже мені «Стривай!»
Я точно знаю, у всіх я шукала тебе
А, дурна, оу
Тополиний пух там проспектом летить
Пісня стара для двох звучить
Біля під'їзду всю ніч
Ти і я на лаві наодинці
Тополиний пух там проспектом летить
Один для одного сильний ми магніт
Я збуваюсь зараз цієї миті для тебе
Через сто шляхів пройшовши
Тополиний пух там проспектом летить
Пісня стара для двох звучить
Біля під'їзду всю ніч
Ти і я на лаві наодинці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Двое ft. masstank 2019
В пять утра 2019
Я с тобой 2020
Призрак 2019
Свет простых фонарей 2020
Чёрно-белый цвет 2019
История любви 2019
Не о тебе 2019
Маленькая девочка 2019
Необходимый 2020
Лето имени тебя 2019
Главное 2021
Найди меня 2019
Феникс 2019
Поговори со мной 2019
Нелепо 2020
Химия 2019
Безысходность 2020

Тексти пісень виконавця: Гузель Хасанова

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Still Telling Lies ft. Tony Sunshine 2022
In My Feelings ft. Quavo, Young Dolph 2021
Jody And The Kid 2017
La noblesse de l'échec ft. Mani Deïz 2022
Today 2012
Voices (Echo) 2008
Hovnam neodpovedam 2011