Переклад тексту пісні The Way They Get Themselves Up - Greg Brown

The Way They Get Themselves Up (оригінал)

The way they get themselves up The way they wash and spray
Put on the right kind of clothes
And go and do another day
The way they sell sell sell
The way they buy buy buy
The way they go pell mell
The way they die die die
The way they change their life
The way they change their hair
The way they watch tv Like it was really there
The way they jam it up The way they jam it in The way they ham it up The way they play to win
It will all fall down
On a regular day
It will all dry up It will all blow away

The Way They Get Themselves Up (переклад)

Як вони встають, Як миються та обприскують
Одягніть правильний одяг
І йдіть і робіть інший день
Як вони продають, продають, продають
Як вони купують, купують, купують
Те, як вони ходять, невтомно
Вмирає так, як вони вмирають
Як вони змінюють своє життя
Як вони змінюють зачіску
Те, як вони дивляться телевізор, неначе було насправді там
Як вони забивають це Як вони закладають Як вони закладають Як вони грають, щоб виграти
Усе впаде
У звичайний день
Це все висохне Все винесе