Переклад тексту пісні The Iowa Waltz - Greg Brown

The Iowa Waltz (оригінал)

Home in the midst of the corn
The middle of the U.S.A
Here’s where I was born
And here’s where I’m goin' to stay
Iowa, Iowa
Winter, spring, summer and fall
Come and see, come dance with me
To the beautiful Iowa Waltz
We take care of our own, take care of our young
Make hay while the sun shines
Growing our crops, singing our songs
And planting until harvest time

The Iowa Waltz (переклад)

Дім посеред кукурудзи
Середина США
Ось де я народився
І ось де я збираюся зупинитися
Айова, Айова
Зима, весна, літо та осінь
Приходь подивись, прийди танцювати зі мною
До прекрасного вальсу Айови
Ми дбаємо про своїх, піклуємося про своїх молодих
Готуйте сіно, поки світить сонце
Вирощуємо наші врожаї, співаємо наші пісні
І садять до збору врожаю