Переклад тексту пісні Real Good Friend - Greg Brown

Real Good Friend - Greg Brown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Real Good Friend, виконавця - Greg Brown. Пісня з альбому Covenant, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 07.08.2000
Лейбл звукозапису: Red House
Мова пісні: Англійська

Real Good Friend

(оригінал)
I can’t say don’t go but i can’t say go
I can’t say stay we both know
We both know you’re going & we both know why
But i can’t say don’t go i can’t say goodbye
I can’t say hold me i wish i could
I’m feeling so cold & you’re looking so good
But it ain’t to be you got a good man
Ok god we’re gonna follow your plan
I can’t say come to me but i can’t say leave
One thing i can say i can say believe
Believe i’ll love you until the end
Long as i’m living you got a real good friend
I can’t say i’m happy but i ain’t too blue
I know i’m lucky to have a friend like you
We’ll share some laughter on that you can depend
Long as i’m living you got a real good friend
(переклад)
Я не можу сказати, не йди, але не можу сказати йди
Я не можу сказати, щоб залишитися, ми обоє знаємо
Ми обидва знаємо, що ви йдете, і обидва знаємо чому
Але я не можу сказати не йди я не можу прощатися
Я не можу сказати, тримай мене я хотів би
Мені так холодно, а ти виглядаєш так добре
Але це не бути у вас хороша людина
Боже, ми будемо дотримуватися твого плану
Я не можу сказати приходь до мене але не можу сказати йди
Одне, я можу сказати, я можу сказати вірити
Вір, що я буду любити тебе до кінця
Поки я живий, ти маєш справжнього хорошого друга
Не можу сказати, що я щасливий, але я не надто блакитний
Я знаю, що мені пощастило мати такого друга, як ти
Ми поділимося сміхом, на що ви можете розраховувати
Поки я живий, ти маєш справжнього хорошого друга
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Why We Build the Wall ft. Greg Brown 2010
Banjo Moon 1999
Butane Lighter Blues 1999
Heart of My Country 1999
Downtown 1999
Flat Stuff 1999
Every Street In Town 1999
Canned Goods 1999
All the Little Places Around the Town 1999
The Poet Game 1994
Ella Mae 1999
Boomtown 1994
Love Is A Chain 1999
Out In The Country 1983
Freak Flag 2011
On Records, The Sound Just Fades Away 1999
Brand New '64 Dodge 1994
Grand Junction 1983
Counting Feedcaps 1983
Mississippi Serenade 1983

Тексти пісень виконавця: Greg Brown