Переклад тексту пісні Dream City - Greg Brown

Dream City - Greg Brown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dream City, виконавця - Greg Brown. Пісня з альбому Covenant, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 07.08.2000
Лейбл звукозапису: Red House
Мова пісні: Англійська

Dream City

(оригінал)
I’m living in dream city
Lost in dreams of you
I’m living in dream city
Dreaming is all i do
They’re gonna cut off my water
Unplug my telephone
If i don’t stop my dreaming
I will be out on the street alone
I’m living in dream city
Dreaming i’m holding you near
& this is where i’ll be
Until you give me
A ride out of here
It’s such a fine city
I’m running down the halls
It’s a red wine city
I’m bumping into walls
I’m living in a palace
I go from room to room
Close my eyes & see you
I’m just chasing your perfume
I’m living in dream city
& the rent is rising fast
I’m living in dream city
I don’t know how long i can last
If you had never hugged me
My feet would still touch the ground
If you had never kissed me
I’d be back in my hometown
(переклад)
Я живу в місті мрії
Загублений у мріях про вас
Я живу в місті мрії
Усе, що я роблю, — мріяти
Вони перекриють мені воду
Відключіть мій телефон
Якщо я не перестану мріяти
Я буду на вулиці сам
Я живу в місті мрії
Мрію, що я тримаю тебе поруч
і ось де я буду
Поки ти мені не даси
Поїздка звідси
Це таке гарне місто
Я біжу по коридорах
Це місто червоного вина
Я натикаюся на стіни
Я живу в палаці
Я ходжу з кімнати в кімнату
Закрий очі й до зустрічі
Я просто переслідую твої парфуми
Я живу в місті мрії
і орендна плата швидко зростає
Я живу в місті мрії
Я не знаю, як довго я можу витримати
Якби ти ніколи мене не обіймав
Мої ноги все одно торкалися б землі
Якби ти ніколи не цілував мене
Я б повернувся в рідне місто
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Why We Build the Wall ft. Greg Brown 2010
Banjo Moon 1999
Butane Lighter Blues 1999
Heart of My Country 1999
Downtown 1999
Flat Stuff 1999
Every Street In Town 1999
Canned Goods 1999
All the Little Places Around the Town 1999
The Poet Game 1994
Ella Mae 1999
Boomtown 1994
Love Is A Chain 1999
Out In The Country 1983
Freak Flag 2011
On Records, The Sound Just Fades Away 1999
Brand New '64 Dodge 1994
Grand Junction 1983
Counting Feedcaps 1983
Mississippi Serenade 1983

Тексти пісень виконавця: Greg Brown