Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Наперекор штормам, виконавця - Гран-Куражъ.
Дата випуску: 25.03.2016
Мова пісні: Російська мова
Наперекор штормам(оригінал) |
Волны |
Играют вновь за кормой, |
Солнце слепит глаза. |
Полнит |
Холодный ветер морской |
Гордые паруса. |
Пусть над нами смеётся |
Одинокое солнце, |
Но души беспокойной |
Не погаснет огонь... |
Наперекор штормам |
Сквозь века, |
Наперекор штормам — |
Цель близка. |
И мы, сомнения забыв, |
Идём по лезвию судьбы! |
И будет новый путь |
На восход, |
И будет новый путь, |
Море ждёт, |
Тех, кто за нами вслед придут — |
Сорвать с небес свою звезду! |
Рифы, |
Оскалом волчьим грозя, |
Жаждут увлечь во мрак. |
Вихрем |
Над нами тени скользят, |
Звёздный застив маяк. |
Пусть над нами смеётся |
Одинокое солнце, |
Но души беспокойной |
Не погаснет огонь... |
Наперекор штормам |
Сквозь века, |
Наперекор штормам — |
Цель близка. |
И мы, сомнения забыв, |
Идём по лезвию судьбы! |
И будет новый путь |
На восход, |
И будет новый путь, |
Море ждёт, |
Тех, кто за нами вслед придут — |
Сорвать с небес свою звезду! |
Стынет |
Душа во мгле ледяной. |
Горек итог побед. |
Сгинул |
Навек в пучине морской |
Той каравеллы след. |
Больше мы не вернёмся, |
Будем тенью на солнце, |
Но души беспокойной |
Не погаснет огонь... |
Наперекор штормам |
Сквозь века, |
Наперекор штормам — |
Цель близка. |
И мы, сомнения забыв, |
Идём по лезвию судьбы! |
И будет новый путь |
На восход, |
И будет новый путь, |
Море ждёт, |
Тех, кто за нами вслед придут — |
Сорвать с небес свою звезду! |
(переклад) |
Хвилі |
Грають знову за кормою, |
Сонце сліпить очі. |
Повніть |
Холодний вітер морський |
Горді вітрила. |
Нехай з нас сміється |
Самотнє сонце, |
Але душі неспокійної |
Не згасне вогонь... |
Всупереч штормам |
Крізь століття, |
Наперекір штормам |
Ціль близька. |
І ми, сумніви забувши, |
Ідемо лезом долі! |
І буде новий шлях |
На схід, |
І буде новий шлях, |
Море чекає, |
Тих, хто за нами слідом прийдуть |
Зірвати з неба свою зірку! |
Рифи, |
Оскалом вовчим загрожуючи, |
Бажають захопити у темряву. |
Вихрем |
Над нами тіні ковзають, |
Зоряний застив маяк. |
Нехай з нас сміється |
Самотнє сонце, |
Але душі неспокійної |
Не згасне вогонь... |
Всупереч штормам |
Крізь століття, |
Наперекір штормам |
Ціль близька. |
І ми, сумніви забувши, |
Ідемо лезом долі! |
І буде новий шлях |
На схід, |
І буде новий шлях, |
Море чекає, |
Тих, хто за нами слідом прийдуть |
Зірвати з неба свою зірку! |
Стигне |
Душа в темряві крижаної. |
Гіркий підсумок перемог. |
Згинув |
Навік у безодні морський |
Той каравели слід. |
Більше ми не повернемося |
Будемо тінню на сонці, |
Але душі неспокійної |
Не згасне вогонь... |
Всупереч штормам |
Крізь століття, |
Наперекір штормам |
Ціль близька. |
І ми, сумніви забувши, |
Ідемо лезом долі! |
І буде новий шлях |
На схід, |
І буде новий шлях, |
Море чекає, |
Тих, хто за нами слідом прийдуть |
Зірвати з неба свою зірку! |