Переклад тексту пісні Да будет воля твоя - Гран-Куражъ

Да будет воля твоя (оригінал)

Ангел меня разбудил ото сна,
Взмахом крыла распахнул дверь души,
Вера – одна, и во все времена
Дарит нам силы в Пути!
Да будет воля Твоя!
И шёпот звёзд
Пусть нам подскажет дорогу к мечтам!
Да будет воля Твоя!
Вера в любовь
Пусть не оставит в Пути никогда!
Смыв пелену с глаз обмана и лжи,
Ангел промолвил: «У всех своя стезя!».
Что предначертано – надо пройти,
Не растерявши себя!

(переклад)

Ангел мене розбудив від сну,
Змахом крила відчинив двері душі,
Віра – одна, і за всіх часів
Дарує нам сили у Шляху!
Хай буде воля Твоя!
І шепіт зірок
Нехай нам підкаже дорогу до мрій!
Хай буде воля Твоя!
Віра у кохання
Нехай не залишить у Шляху ніколи!
Змив пелену з очей обману та брехні,
Ангел промовив: «У всіх свій шлях!».
Що призначено - треба пройти,
Не розгубивши себе!