Переклад тексту пісні Реальна только музыка - Гости из будущего

Реальна только музыка - Гости из будущего
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Реальна только музыка, виконавця - Гости из будущего.
Мова пісні: Російська мова

Реальна только музыка

(оригінал)
Не догнать, облака
Солнца край, два штриха
Высоко, далеко, города…
Ты живёшь, «на легке»
Две мечты, в рюкзаке
Отпусти, просто так
В никуда…
Припев:
Без твоей любви, пойми
Только пустота, внутри
И запутались чувства в узелки
Ничего не говори, — реальна только музыка
На стекло, клеет ночь
Чьё-то счастье на скотч
И в окне — силуэт, — это мы…
Шум машин, свет витрин
Сердце вверх — без причин
Зачерпни пару нот из луны
Припев:
Без твоей любви, пойми
Только пустота, внутри
И запутались чувства в узелки
Ничего не говори, реальна только музыка
Проигрыш.
Припев:
Без твоей любви, пойми
Только пустота, внутри
И запутались чувства в узелки
Ничего не говори, реальна только музыка
Ничего не говори, реальна только музыка
Реальна только музыка
Реальна только музыка
Реальна только музыка
(переклад)
Не наздогнати, хмари
Сонця край, два штрихи
Високо, далеко, міста.
Ти живеш, «на легкому»
Дві мрії, в рюкзаку
Відпусти, просто так
В нікуди…
Приспів:
Без твого кохання, зрозумій
Тільки порожнеча, всередині
І заплуталися почуття в вузлики
Нічого не говори, реальна тільки музика
На скло, клеє ніч
Чиєсь щастя на скотч
І в вікні — силует, — це ми...
Шум машин, світло вітрин
Серце вгору—без причин
Зачерпни пару нот із місяця
Приспів:
Без твого кохання, зрозумій
Тільки порожнеча, всередині
І заплуталися почуття в вузлики
Нічого не говори, реальна тільки музика
Програш.
Приспів:
Без твого кохання, зрозумій
Тільки порожнеча, всередині
І заплуталися почуття в вузлики
Нічого не говори, реальна тільки музика
Нічого не говори, реальна тільки музика
Реальна лише музика
Реальна лише музика
Реальна лише музика
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты где-то 2000
Зима в сердце 2000
Он чужой 2001
Все решено 2003
Почему ты 2002
Люби меня по-французски 2001
За звездой 2006
Нелюбовь 1998
Я с тобой 1998
Разбить души твоей окна 2000
Метко 2001
Так отважно 2000
Это сильнее меня 1999
Всё решено 2004
Самый любимый враг 2006
Я не для тебя 2006
Не говори больше о любви 2001
Голубой ангел 2000
Причём здесь любовь 2006
Ундина (Русалочка) 2000

Тексти пісень виконавця: Гости из будущего