Переклад тексту пісні Причём здесь любовь - Гости из будущего

Причём здесь любовь - Гости из будущего
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Причём здесь любовь, виконавця - Гости из будущего. Пісня з альбому За звездой, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Причём здесь любовь

(оригінал)
Знала, всё не вечно,
Но не верила, что мы с тобой расстанемся
Ранена на сквозь — перетерплю
И даже шрама не останется
Будет новая песня в тетрадке
Не беспокойся, я полном порядке
Слёзы сдержи, постарайся,
Улыбайся
Опять, мне не хватает слов
Я оборву свою историю
Скажи, причём же здесь любовь
Мы были рядом, но не более
(переклад)
Знала, все не вічно,
Але не вірила, що ми з тобою розлучимося
Поранена на крізь — перетерплю
І навіть шраму не залишиться
Буде нова пісня в зошитці
Не турбуйся, я повному порядку
Сльози стримай, постарайся,
Усміхайся
Знову, мені не вистачає слів
Я обірву свою історію
Скажи, причому тут кохання
Ми були поруч, але не більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты где-то 2000
Зима в сердце 2000
Он чужой 2001
Все решено 2003
Почему ты 2002
Люби меня по-французски 2001
За звездой 2006
Нелюбовь 1998
Я с тобой 1998
Разбить души твоей окна 2000
Метко 2001
Так отважно 2000
Это сильнее меня 1999
Всё решено 2004
Самый любимый враг 2006
Я не для тебя 2006
Реальна только музыка
Не говори больше о любви 2001
Голубой ангел 2000
Ундина (Русалочка) 2000

Тексти пісень виконавця: Гости из будущего