Переклад тексту пісні Осень-осень - Гости из будущего

Осень-осень (оригінал)

Ледяной ветер в спину ударит ветер разлуки поможет проснуться.
Нежный твой голос меня не обманет ты не заставишь меня оглянуться.
Нет больше света в улыбке знакомой звезды погасли, а я и не знала.
Облаком легким любовь исчезала, а сердце шептало, а сердце кричало.
Возьми с собой всю нежность вдаль пускай она тебя на облаках своих уносит.
Мир станет снежным как печаль, а я пою тебе и провожаю осень.
Возьми с собой всю нежность вдаль она тебя на облаках своих уносит.
Мир станет снежным как печаль, а я пою тебе и провожаю осень.
Сердце свое я оставила грезам сладкий их плен ты не в силах разрушить.
Я забираю с собой свои слезы ты остаешься молчание слушать.
Сердце свое я понять не успела плакала вьюга, осень ревнуя.
Хрупкие руки, тонкие вены, счастье уходит в страну неземную.
Возьми с собой всю нежность вдаль пускай она тебя на облаках своих уносит.
Мир станет снежным как печаль, а я пою тебе и провожаю осень.
Возьми с собой всю нежность вдаль она тебя на облаках своих уносит.
Мир станет снежным как печаль, а я пою тебе и провожаю осень.
Осень-осень, осень-осень далеко меня уносит.
Осень-осень, осень-осень от тебя меня уносит.
Возьми с собой всю нежность вдаль пускай она тебя на облаках своих уносит.
Мир станет снежным как печаль, а я пою тебе и провожаю осень.
Возьми с собой всю нежность вдаль она тебя на облаках своих уносит.
Мир станет снежным как печаль, а я пою тебе и провожаю осень.
Осень-осень, осень-осень от тебя меня уносит...

(переклад)

Крижаний вітер у спину вдарить вітер розлуки допоможе прокинутися.
Ніжний твій голос мене не обдурить, ти не примусиш мене озирнутися.
Немає більше світла в посмішці знайомої зірки згасли, а я й не знала.
Хмарою легким кохання зникало, а серце шепотіло, а серце кричало.
Візьми з собою всю ніжність удалину, нехай вона тебе на хмарах своїх забирає.
Світ стане сніжним як смуток, а я співаю тобі і проводжу осінь.
Візьми з собою всю ніжність у далечінь вона тебе на хмарах своїх забирає.
Світ стане сніжним як смуток, а я співаю тобі і проводжу осінь.
Серце своє я залишила мріям солодкий їхній полон ти не в змозі зруйнувати.
Я забираю з собою свої сльози, ти залишаєшся мовчання слухати.
Серце своє я зрозуміти не встигла плакала завірюха, осінь ревнуючи.
Тендітні руки, тонкі вени, щастя йде в країну неземну.
Візьми з собою всю ніжність удалину, нехай вона тебе на хмарах своїх забирає.
Світ стане сніжним як смуток, а я співаю тобі і проводжу осінь.
Візьми з собою всю ніжність у далечінь вона тебе на хмарах своїх забирає.
Світ стане сніжним як смуток, а я співаю тобі і проводжу осінь.
Осінь-осінь, осінь-осінь далеко мене забирає.
Осінь-осінь, осінь-осінь від тебе мене забирає.
Візьми з собою всю ніжність удалину, нехай вона тебе на хмарах своїх забирає.
Світ стане сніжним як смуток, а я співаю тобі і проводжу осінь.
Візьми з собою всю ніжність у далечінь вона тебе на хмарах своїх забирає.
Світ стане сніжним як смуток, а я співаю тобі і проводжу осінь.
Осінь-осінь, осінь-осінь від тебе мене забирає...