Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Грустные сказки, виконавця - Гости из будущего. Пісня з альбому Больше, чем песни, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова
Грустные сказки(оригінал) |
Почему кончается любовь? |
Почему кончаются столетья? |
Для чего я начинаюсь вновь? |
И зачем, зачем живём на свете мы? |
Как жаль, что не убежать от себя |
Не построить нам замков воздушных |
Очень жаль, что друг другу с тобой мы уже не важны |
Печаль, но не удержать |
Не решить кто из нас и кому больше нужен |
Только грустные сказки наверное тоже нужны |
Не смеши, я плакать не умею |
Никому тебя я не отдам |
Не спеши, ведь мы ещё успеем |
Поделить себя напополам |
Как жаль, что не убежать от себя |
Не построить нам замков воздушных |
Очень жаль, что друг другу с тобой мы уже не важны |
Печаль, но не удержать |
Не решить кто из нас и кому больше нужен |
Только грустные сказки наверное тоже нужны |
Только грустные сказки наверное тоже нужны |
Как жаль, что не убежать от себя |
Не построить нам замков воздушных |
Очень жаль, что друг другу с тобой мы уже не важны |
Печаль, но не удержать |
Не решить кто из нас и кому больше нужен |
Только грустные сказки наверное тоже нужны |
Только грустные сказки наверное тоже нужны |
(переклад) |
Чому кінчається любов? |
Чому кінчаються століття? |
Для чого я починаюсь знову? |
І навіщо, навіщо живемо на світі ми? |
Як шкода, що не втекти від себе |
Не побудувати нам замків повітряних |
Дуже шкода, що один одному з тобою ми вже не важливі |
Сум, але не втримати |
Не вирішити хто з нас і кому більше потрібен |
Тільки сумні казки, напевно, теж потрібні |
Не сміш, я плакати не вмію |
Нікому тебе я не віддам |
Не поспішай, адже ми ще встигнемо |
Поділити себе навпіл |
Як шкода, що не втекти від себе |
Не побудувати нам замків повітряних |
Дуже шкода, що один одному з тобою ми вже не важливі |
Сум, але не втримати |
Не вирішити хто з нас і кому більше потрібен |
Тільки сумні казки, напевно, теж потрібні |
Тільки сумні казки, напевно, теж потрібні |
Як шкода, що не втекти від себе |
Не побудувати нам замків повітряних |
Дуже шкода, що один одному з тобою ми вже не важливі |
Сум, але не втримати |
Не вирішити хто з нас і кому більше потрібен |
Тільки сумні казки, напевно, теж потрібні |
Тільки сумні казки, напевно, теж потрібні |