| Девушка которая поёт (оригінал) | Девушка которая поёт (переклад) |
|---|---|
| Ничего ничего не случилось | Нічого нічого не сталося |
| То не слезы, а капли росы | То не сльози, а краплі роси |
| Потихоньку душа просочилась | Потроху душа просочилася |
| Сквозь песочные эти часы | Крізь пісочний цей годинник |
| Почему, почему так не честно | Чому, чому так не чесно |
| Превращается счастье в беду | Перетворюється щастя на біду |
| Если счастье становится песней | Якщо щастя стає піснею |
| Я ее оборву на находу | Я її|обірву на знаходу |
| Девушка которая поет | Дівчина яка співає |
| Этого так мало для меня | Цього так мало для мене |
| Девушка которая поет | Дівчина яка співає |
| Молча греет руки у огня | Мовчки гріє руки біля вогню |
| Если нет ни принца ни коня | Якщо немає ні принца ні коня |
| Ничего и не произойдет | Нічого і не станеться |
| Этого так мало для меня | Цього так мало для мене |
| Девушка которая поет | Дівчина яка співає |
| Ничего ничего не осталось | Нічого нічого не залишилося |
| Я живу только здесь и сейчас | Я живу тільки тут і зараз |
| Я так долго для вас улыбалась, | Я так довго для вас усміхалася, |
| А хотите заплачу для вас? | А хочете заплачу для вас? |
| Почему почему я болею | Чому чому я хворію |
| За мечту под названьем Земля | За мрію під назвою Земля |
| Я смогу я смогу я сумею | Я зможу я зможу я зумію |
| что есть силы кричу только я | що є сили кричу тільки я |
| Девушка которая поет | Дівчина яка співає |
| Этого так мало для меня | Цього так мало для мене |
| Девушка которая поет | Дівчина яка співає |
| Молча греет руки у огня | Мовчки гріє руки біля вогню |
| Если нет ни принца ни коня | Якщо немає ні принца ні коня |
| Ничего и не произойдет | Нічого і не станеться |
| Этого так мало для меня | Цього так мало для мене |
| Девушка которая поет | Дівчина яка співає |
| Девушка которая поет | Дівчина яка співає |
| Этого так мало для меня | Цього так мало для мене |
| Девушка которая поет | Дівчина яка співає |
| Молча греет руки у огня | Мовчки гріє руки біля вогню |
| Если нет ни принца ни коня | Якщо немає ні принца ні коня |
| Ничего и не произойдет | Нічого і не станеться |
| Этого так мало для меня | Цього так мало для мене |
| Девушка которая поет | Дівчина яка співає |
Переклад тексту пісні Девушка которая поёт - Гости из будущего
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Девушка которая поёт , виконавця -Гости из будущего
Пісня з альбому Это сильнее меня. Часть 2
у жанріРусская поп-музыка
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуПервое музыкальное
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2006 |