Переклад тексту пісні Sometimes I Don't Mind - Gordon Lightfoot

Sometimes I Don't Mind (оригінал)

Sometimes I don’t mind the sunshine
Sometimes I need the rain
Sometimes I don’t mind the fun times
Sometimes they’re all the same
When I’m thinking of you
There’s a fever around I don’t know what to do
When I’m drinking to you
I get down in my shoes in a waltz with the blues
Sometimes I don’t mind the sunshine
Sometimes I need the rest
Sometimes I don’t mind a good time
Sometimes I do what’s best
When I’m thinking of you
There’s a feeling inside which is long overdue
When I’m drinking to you
I get down in the mouth tell me what can I do
Sometimes I don’t mind the sunshine
Sometimes I need the change
Sometimes I don’t mind a fun time
To me it’s all the same
When I’m thinking of you
There’s a fever around I don’t know what to do
When I’m drinking to you
I get down in my shoes in a waltz with the blues

(переклад)

Іноді я не проти сонця
Іноді мені потрібен дощ
Іноді я не проти веселих часів
Іноді вони всі однакові
Коли я думаю про вас
Навколо гарячка, я не знаю, що робити
Коли я п’ю за вас
Я сідаю в черевичках під вальс із блюзом
Іноді я не проти сонця
Іноді мені потрібне решта
Іноді я не проти добре провести час
Іноді я роблю те, що найкраще
Коли я думаю про вас
Усередині є відчуття, яке давно назріло
Коли я п’ю за вас
Я впадаю в рот, кажіть мені що я можу робити
Іноді я не проти сонця
Іноді мені потрібна зміна
Іноді я не проти весело провести час
Для мене це все однаково
Коли я думаю про вас
Навколо гарячка, я не знаю, що робити
Коли я п’ю за вас
Я сідаю в черевичках під вальс із блюзом