Переклад тексту пісні Poor Little Allison - Gordon Lightfoot

Poor Little Allison (оригінал)

Poor little allison
Standing in the night wind
Wishing out loud
Turning her face to the summer rain
Poor little allison
Never had much goin'
Hard to forget
Always in step with the world she’s in Never knowin’never feelin'
Showin’so much pride
Never sayin’what she’s thinkin'
Or feelin’deep inside
Poor little allison
Dreaming of the right one
Laughing out loud
Lost in a crowd of fair weather friends
Never knowin’never feelin'
Showin’so much pride
Never sayin’what she’s thinkin'
Or feelin’deep inside
Poor little allison
Standing in the night wind,
Wishing out loud
Turning her face to the summer rain
Hard to forget
Always in step with the world she’s in

Poor Little Allison (переклад)

Бідна маленька Елісон
Стоячи на нічному вітрі
Бажання вголос
Повертається обличчям до літнього дощу
Бідна маленька Елісон
Ніколи багато не було
Важко забути
Завжди в ногу зі світом, у якому вона. Ніколи не знаю, ніколи не відчуває
Показує так багато гордості
Ніколи не кажіть, що вона думає
Або відчути глибоко всередині
Бідна маленька Елісон
Мрієте про потрібне
Голосно сміятися
Загублений у натовпі друзів у гарну погоду
Ніколи не знаю, ніколи не відчуваю
Показує так багато гордості
Ніколи не кажіть, що вона думає
Або відчути глибоко всередині
Бідна маленька Елісон
Стоячи на нічному вітрі,
Бажання вголос
Повертається обличчям до літнього дощу
Важко забути
Завжди в ногу зі світом, у якому вона перебуває