Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Looking at the Rain, виконавця - Gordon Lightfoot. Пісня з альбому Don Quixote, у жанрі Дата випуску: 22.05.2011
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська
Looking at the Rain(оригінал) |
| Looking at the rain |
| Feeling the pain |
| Of love lost running though |
| My brain |
| Looking at the wind |
| Watching it spin |
| The leaves along the street |
| You win |
| Waiting for a line to fall |
| Telling you it’s all a big mistake |
| Looking at a face |
| So out of place |
| Inside that picture frame |
| Of lace |
| Looking at the wall |
| Wishing you’d call |
| And tell me you’re OK |
| That’s all |
| Wishing this was all a dream |
| And I’d find you sleeping when I wake |
| Looking at the trees |
| So I’ll at ease |
| From sleep that will not come |
| That’s me |
| Looking at the dawn |
| Knowing it’s wrong |
| Still thinking of your love |
| That’s gone |
| Wishing this was all a dream |
| And I’d find you sleeping when I wake |
| Looking at the rain |
| Feeling the pain |
| Of love lost running though |
| My brain |
| Looking at the wind |
| Watching it spin |
| The leaves along the street |
| You win |
| Waiting for a line to fall |
| Telling you it’s all a big mistake |
| But the words won’t come |
| I know I’d feel the same |
| Looking at the rain |
| (переклад) |
| Дивлячись на дощ |
| Відчуття болю |
| Проте про втрачене кохання біг |
| Мій мозок |
| Дивлячись на вітер |
| Спостерігаючи, як він крутиться |
| Листя вздовж вулиці |
| Ти виграв |
| Очікування, коли впаде черга |
| Говорити вам, що все це велика помилка |
| Дивлячись на обличчя |
| Так не до місця |
| Всередині цієї фоторамки |
| Мережива |
| Дивлячись на стіну |
| Бажаю, щоб ти подзвонив |
| І скажи мені, що ти в порядку |
| Це все |
| Хочеться, щоб все це було мрієм |
| І я бачу, що ти спиш, коли прокидаюся |
| Дивлячись на дерева |
| Тож я буду спокійний |
| Від сну що не прийде |
| Це я |
| Дивлячись на світанок |
| Знаючи, що це неправильно |
| Все ще думаю про ваше кохання |
| Це зникло |
| Хочеться, щоб все це було мрієм |
| І я бачу, що ти спиш, коли прокидаюся |
| Дивлячись на дощ |
| Відчуття болю |
| Проте про втрачене кохання біг |
| Мій мозок |
| Дивлячись на вітер |
| Спостерігаючи, як він крутиться |
| Листя вздовж вулиці |
| Ти виграв |
| Очікування, коли впаде черга |
| Говорити вам, що все це велика помилка |
| Але слова не прийдуть |
| Я знаю, що відчував би те саме |
| Дивлячись на дощ |