Переклад тексту пісні Go My Way - Gordon Lightfoot

Go My Way (оригінал)

Go my way and I’ll be good to you
Go my way and your dreams will all come true
In the sunset the wild waves are callin'
My shadow is followin' you
Go my way and I’ll take you by the hand
Believe in me and I’ll do the best I can
I can’t be anything but just what I am
I can’t help it if I’m in love with you
Why must I sail my ship alone without a friend
My thoughts are on you
I dare not ask again
Go my way it’s the only way to go
If things aren’t workin' out you’ll be the first to know
Come on along and together we’ll go
Please love me and say that you’ll be mine
Why must I sail my ship alone without a friend
My thoughts are on you
I dare not ask again
Go my way it’s the only way to go
If things aren’t workin' out you’ll be the first to know
Come on along and together we’ll go
Please love me and say that you’ll be mine

(переклад)

Іди мій дорогою, і я буду добрий до тебе
Ідіть моїм шляхом, і всі ваші мрії збудуться
На заході сонця кличуть дикі хвилі
Моя тінь слідує за тобою
Іди мій шлях, і я візьму тебе за руку
Вірте в мене, і я зроблю все, що можу
Я не можу бути кимось, окрім того, ким я я є
Я не можу допомогти якщо я закоханий у вас
Чому я мушу плавати на своєму кораблі сам без друга?
Мої думки про вас
Я не смію запитати знову
Іди моїм шляхом, це єдиний шлях
Якщо щось не вийде, ви про це дізнаєтеся першими
Давай, і ми підемо разом
Будь ласка, люби мене і скажи, що ти будеш моєю
Чому я мушу плавати на своєму кораблі сам без друга?
Мої думки про вас
Я не смію запитати знову
Іди моїм шляхом, це єдиний шлях
Якщо щось не вийде, ви про це дізнаєтеся першими
Давай, і ми підемо разом
Будь ласка, люби мене і скажи, що ти будеш моєю