Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreamland, виконавця - Gordon Lightfoot. Пісня з альбому Endless Wire, у жанрі Фолк-рокДата випуску: 23.06.1994
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська
Dreamland(оригінал) |
| You come to me in times of need |
| When you can’t find anyone |
| You seem to be much better off now |
| There’s a rainbow number one |
| We could see life through the gutter then |
| Till it caused my heart to break |
| There was too much toil in dreamland |
| And too much love to take |
| Sometimes I remember when |
| We were all dressed up in style |
| I don’t recall the gist of it all |
| But you drove the young men wild |
| You could wrap me around your finger |
| Till it caused my heart to break |
| There was too much toil in dreamland |
| And too much love to take |
| So if you need me near you |
| You can do it if you choose |
| There was too much toil in dreamland |
| And too much love to lose |
| You make me do what you want me to do |
| Then you run the rules on me |
| You seem to be the wiser now |
| Could it be you’ve been deceived |
| Anytime you felt like tryin' |
| You would cause my heart to break |
| There was too much toil in dreamland |
| And too much love mistake |
| So if you need me near you now |
| You can do it if you choose |
| There was too much toil in dreamland |
| And too much love to lose |
| (переклад) |
| Ти приходиш до мене в часи потреби |
| Коли ти не можеш знайти нікого |
| Здається, зараз вам набагато краще |
| Є веселка номер один |
| Тоді ми могли бачити життя крізь канавку |
| Поки моє серце не розбилося |
| У країні мрій було забагато праці |
| І занадто багато любові, щоб прийняти |
| Іноді я пригадую, коли |
| Ми всі були одягнені в стилі |
| Я не пам’ятаю суть всего |
| Але ви звели з розуму юнаків |
| Ти можеш обгорнути мене навколо пальця |
| Поки моє серце не розбилося |
| У країні мрій було забагато праці |
| І занадто багато любові, щоб прийняти |
| Тож якщо я потрібен поруч із тобою |
| Ви можете це зробити, якщо захочете |
| У країні мрій було забагато праці |
| І занадто багато любові, щоб втратити |
| Ти змушуєш мене робити те, що ти хочеш, щоб я робив |
| Тоді ви надаєте мені правила |
| Тепер ви, здається, мудріший |
| Можливо, вас обдурили |
| Щоразу, коли тобі захотілося спробувати |
| Ви б розбили моє серце |
| У країні мрій було забагато праці |
| І забагато любовних помилок |
| Тож якщо я вам потрібен поруч із вами |
| Ви можете це зробити, якщо захочете |
| У країні мрій було забагато праці |
| І занадто багато любові, щоб втратити |