Переклад тексту пісні Respect - Googoosh

Respect (оригінал)

What you want, baby, I got it
What you need, you know I got it
All I’m askin' is for a little respect when you get home
Baby, when you get home
Alright
I ain’t gonna do wrong while you’re gone
I ain’t gon' do wrong 'cause I don’t wanna
All I’m askin' is for a little respect when you get home
Hey, baby, when you get home
Alright
I’m 'bout to give it, all my money
But all I’m askin' is mine, honey
Give me my propers when you get home
Ha, baby, when you get home
Alright
Get me now, ooh
Ooh, your kisses, sweeter than honey
But I guess what is my money?
All I want you to do for me
Give it to me when you get home
Baby, when you get home
Alright
Come on!
R-E-S-P-E-C-T, find out what it means to me
R-E-S-P-E-C-T, take care to TCB, ooh
A little respect
Whoa, babe
A little respect
Hold me tight
Keep on runnin'
Hold me tight
Keep on runnin'
We gotta go, go, go
My my
I gotta go, go, go
Yeah, we gotta go, go, go
Hey hey, come on, now!
So, give it to me baby
Yeah, yeah, yeah
Alright
That’s right, baby
Ha, ha, ha
Yeah, yeah
Ooh, your kisses, sweeter than honey
But I guess what is my money?
All I want you to do for me, give it to me when you get home
Baby, when you get home
Alright
R-E-S-P-E-C-T, find out what it means to me
R-E-S-P-E-C-T, take care to TCB, ooh
A little respect
Whoa, babe
A little respect
Hold me tighter
Keep on runnin'
Hold me tighter
Keep on runnin'
We gotta go, go, go
My my my
I said, «We go, go, go»
Yeah, we gotta go, go, go
Hey hey, I said, «We go, go, go»
Alright, go, go, ooh

Respect (переклад)

Те, що ти хочеш, дитино, я отримав
Те, що вам потрібно, ви знаєте, я отримав це
Все, чого я прошу, — це трошки поваги, коли ти повертаєшся додому
Дитина, коли ти прийдеш додому
добре
Я не зроблю помилок, поки тебе немає
Я не зроблю не так, тому що не хочу
Все, чого я прошу, — це трошки поваги, коли ти повертаєшся додому
Гей, дитино, коли ти прийдеш додому
добре
Я збираюся віддати всі свої гроші
Але все, що я прошу, це моє, любий
Дайте мені мої реклами, коли прийдете додому
Ха, дитинко, коли ти прийдеш додому
добре
Візьми мене зараз, ох
О, твої поцілунки солодші за мед
Але я здогадуюсь, які мої гроші?
Все, що я бажаю, щоб ви робили для мене
Віддай мені, коли прийдеш додому
Дитина, коли ти прийдеш додому
добре
Давай!
R-E-S-P-E-C-T, дізнайся, що це означає для мене
R-E-S-P-E-C-T, подбайте про TCB, ох
Трохи поваги
Вау, дитинко
Трохи поваги
Тримай мене міцніше
Продовжуйте бігати
Тримай мене міцніше
Продовжуйте бігати
Ми маємо йти, йти, йти
Мій мій
Я мушу йти, йти, йти
Так, ми маємо йти, йти, йти
Гей, гей, давай, зараз!
Тож дай мені, дитино
Так, так, так
добре
Правильно, дитинко
Ха, ха, ха
Так Так
О, твої поцілунки солодші за мед
Але я здогадуюсь, які мої гроші?
Все, що я бажаю, щоб ви робили для мене, дайте мені, коли прийдете додому
Дитина, коли ти прийдеш додому
добре
R-E-S-P-E-C-T, дізнайся, що це означає для мене
R-E-S-P-E-C-T, подбайте про TCB, ох
Трохи поваги
Вау, дитинко
Трохи поваги
Тримай мене сильніше
Продовжуйте бігати
Тримай мене сильніше
Продовжуйте бігати
Ми маємо йти, йти, йти
Мій моє моє
Я сказала: «Ми їдемо, їдемо, йдемо»
Так, ми маємо йти, йти, йти
Гей, привіт, я сказав: «Ми їдемо, їдемо, йдемо»
Добре, йди, йди, ой