Переклад тексту пісні REFAGHAT - Googoosh, Martik

REFAGHAT - Googoosh, Martik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні REFAGHAT, виконавця - Googoosh.
Дата випуску: 02.12.2018
Мова пісні: Перська

REFAGHAT

(оригінал)
اون که با منو تو همصدا نمیشه نارفیقمون همیشه
اون که با دل ما 100 تا بازی داره دل سنگه روزگاره
تویی که با من همصدایی تو رفبقی تو با صفایی
تویی که با من همصدایی تو رفبقی تو با صفایی
ددرده در دردره در ده دردرر ددرده در دردره در ده دردرر
ددرده در دردره در ده دردرر ددرده در دردره در ده دردرر
از زمونه دلم چه ها کشیده از صداقت بجز بلا ندیده
توی هیچ دلی یه جو صفا ندیدم توی این دنیا یه همصدا ندیدم
تویی که با من همصدایی تو رفبقی تو با صفایی
تویی که با من همصدایی تو رفبقی تو با صفایی
ددرده در دردره در ده دردرر ددرده در دردره در ده دردرر
ددرده در دردره در ده دردرر ددرده در دردره در ده دردرر
تویی که با من همصدایی تو رفبقی تو با صفایی
تویی که با من همصدایی تو رفبقی تو با صفایی
اون که با منو تو مهربون نمیشه نارفیقمون همیشه
اون که با دل ما صد تا بازی داره دل سنگه روزگاره
تویی که با من همصدایی تو رفبقی تو با صفایی
تویی که با من همصدایی تو رفبقی تو با صفایی
ددرده در دردره در ده دردرر ددرده در دردره در ده دردرر
ددرده در دردره در ده دردرر ددرده در دردره در ده دردرر
از زمونه دلم چه ها کشیده از صداقت بجز بلا ندیده
توی هیچ دلی یه جو صفا ندیدم توی این دنیا یه همصدا ندیدم
تویی که با من همصدایی تو رفبقی تو با صفایی
تویی که با من همصدایی تو رفبقی تو با صفایی
ددرده در دردره در ده دردرر ددرده در دردره در ده دردرر
ددرده در دردره در ده دردرر ددرده در دردره در ده دردرر
(переклад)
Той, хто зі мною не згоден, завжди наш друг
Той, хто має 100 ігор з нашими серцями, є серцем каменю дня
Ти, що співзвучний мені, ти твій друг з чистотою
Ти, що співзвучний мені, ти твій друг з чистотою
Біль в долині в десятку Біль в долині в десятку
Біль в долині в десятку Біль в долині в десятку
Я ніколи не бачив нічого від серця, крім чесності
Ні в одному серці я не бачив атмосфери ясної, не бачив у цьому світі приголосного
Ти, що співзвучний мені, ти твій друг з чистотою
Ти, що співзвучний мені, ти твій друг з чистотою
Біль в долині в десятку Біль в долині в десятку
Біль в долині в десятку Біль в долині в десятку
Ти, що співзвучний мені, ти твій друг з чистотою
Ти, що співзвучний мені, ти твій друг з чистотою
Хто не добрий до мене, той завжди наш друг
Той, хто має сто ігор з нашими серцями, є серцем дня
Ти, що співзвучний мені, ти твій друг з чистотою
Ти, що співзвучний мені, ти твій друг з чистотою
Біль в долині в десятку Біль в долині в десятку
Біль в долині в десятку Біль в долині в десятку
Я ніколи не бачив нічого від серця, крім чесності
Ні в одному серці я не бачив атмосфери ясної, не бачив у цьому світі приголосного
Ти, що співзвучний мені, ти твій друг з чистотою
Ти, що співзвучний мені, ти твій друг з чистотою
Біль в долині в десятку Біль в долині в десятку
Біль в долині в десятку Біль в долині в десятку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Man Amadeh-Am 2008
Shazdeh Khanoom ft. Googoosh, Martik, Viguen 2008
Man Amadeham ft. Googoosh, Viguen, Homayra 2008
Marham 2008
Shazdeh Khanoom ft. Viguen, Homayra, Martik 2008
Aalam E Yekrangee ft. Googoosh, Martik, Sattar 2008
Man Amadeham ft. Googoosh, Sattar, Viguen 2008
Talagh 2008
Nemidouni 2012
Ejaz 2012
Nagoo Bedroud 2012
Aalam E Yekrangee ft. Viguen, Homayra, Hayedeh 2008
Baraye Man 2012
Gole Bee Goldoon 2005
Nazanine 2012
Behesht 2012
Bavar Kon 2008
Makhlough 2008
Do Panjereh 2008
Hayahoo 2012

Тексти пісень виконавця: Googoosh
Тексти пісень виконавця: Martik