Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghalibaf, виконавця - Googoosh. Пісня з альбому Googoosh Golden songs, Vol 2 - Persian Music, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 29.08.2005
Лейбл звукозапису: Caltex
Мова пісні: Перська
Ghalibaf(оригінал) |
یک دونه سبز می زنم روش یکی آبی می بافم |
قرمز و زرد و قهوه ای بوته گلابی می بافم |
قالی کرمون می بافم با تار جونم |
تا زیر پاش بندازه یار مهربونم |
نقشه اون نقشه زندگانی من |
رنگش مثال عشق آسمانی من |
یک دونه سبز می زنم روش یکی آبی می بافم |
قرمز و زرد و قهوه ای بوته گلابی می بافم |
کی می شه ای خدا یار از سفر بیاد |
این انتظار تلخ روزی بسر بیاد |
کی می شه ای خدا یار از سفر بیاد |
این انتظار تلخ دیگه به سر بیاد |
کی باز دوباره بر من نور نگاش می افته |
این تقش دل که بافتم کی زیر پاش می افته |
یک دونه سبز می زنم روش یکی آبی می بافم |
قرمز و زرد و قهوه ای بوته گلابی می بافم |
قالی کرمون می بافم با تار جونم |
تا زیر پاش بندازه یار مهربونم |
نقشه اون نقشه زندگانی من |
رنگش مثال عشق آسمانی من |
یک دونه سبز می زنم روش یکی آبی می بافم |
قرمز و زرد و قهوه ای بوته گلابی می بافم |
Lyrics add by |
(переклад) |
Я плету зелений вузол і плету синій |
Плітаю червоні, жовті та коричневі кущі груш |
Ниткою душі тчу кремові килими |
Мій дорогий друже, до кінця |
Карта цієї карти мого життя |
Колір є прикладом моєї небесної любові |
Я плету зелений вузол і плету синій |
Плітаю червоні, жовті та коричневі кущі груш |
Коли Бог прийде з подорожі, друже? |
Нехай колись прийде це гірке очікування |
Коли Бог прийде з подорожі, друже? |
Це ще одне гірке очікування |
Коли світло знову впаде на мене |
Цей шматочок серця, який я плету, падає під |
Я плету зелений вузол і плету синій |
Плітаю червоні, жовті та коричневі кущі груш |
Ниткою душі тчу кремові килими |
Мій дорогий друже, до кінця |
Карта цієї карти мого життя |
Колір є прикладом моєї небесної любові |
Я плету зелений вузол і плету синій |
Плітаю червоні, жовті та коричневі кущі груш |
Текст пісні додає автор |