Переклад тексту пісні Adama Ay Adama - Googoosh

Adama Ay Adama - Googoosh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adama Ay Adama, виконавця - Googoosh. Пісня з альбому Mordab, Googoosh 2 - Persian Music, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 12.12.1990
Лейбл звукозапису: Caltex
Мова пісні: Перська

Adama Ay Adama

(оригінал)
آدما از آدما زود سیر میشن
آدما از عشق هم دلگیر ميشن
آدما رو عشقشون پا میذارن
آدما آدمو تنها میذارن
منو دیگه نمی خوای خوب میدونم
تو کتاب دلت اینو میخونم
یادته اون عشق رسوا یادته
اون همه دیوونگیها یادته
تو میگفتی که گناه مقدسه
اول و آخر هر عشق هوسه
آدما آخ ادمای روزگار
چی میمونه از شماها یادگار
دیگه از بگو مگو خسته شدم
من از اون قلب دورو خسته شدم
نمی خوای بمونی توی این خونه
چشم تو دنبال چشمای اونه
همه حرفای تو یک بهونه ست
اون جهنمی که میگن این خونه ست
(переклад)
Люди швидко втомлюються від людей
Люди також розчаровуються в коханні
Вони ступили на свою любов
Люди залишають людей у ​​спокої
Ти більше не хочеш мене знати
Я прочитав це в книзі твого серця
Згадайте ту скандальну любов
Згадайте всі ті божевілля
Ти сказав, що це святий гріх
Перше і останнє з кожного хтивого кохання
Адама о набряк часу
Яка тобі пам'ять
Я втомився казати ні
Я втомився від цього подвійного серця
Ви не хочете залишатися в цьому будинку
Ваші очі слідують за його очима
Все, що ви говорите, є виправданням
Це пекло, як кажуть, це будинок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Man Amadeh-Am 2008
Marham 2008
Shazdeh Khanoom ft. Martik, Sattar, Viguen 2008
Man Amadeham ft. Martik, Sattar, Viguen 2008
Talagh 2008
Nemidouni 2012
Ejaz 2012
Nagoo Bedroud 2012
Aalam E Yekrangee ft. Googoosh, Martik, Sattar 2008
Baraye Man 2012
REFAGHAT ft. Martik 2018
Gole Bee Goldoon 2005
Nazanine 2012
Behesht 2012
Bavar Kon 2008
Makhlough 2008
Do Panjereh 2008
Hayahoo 2012
Hese Mobham 2012
Makhloogh 1992

Тексти пісень виконавця: Googoosh