Переклад тексту пісні Standing Ovation - Good Charlotte

Standing Ovation (оригінал)

As I start to make my way back home
Through the crowded streets
But the people come and go All the faces that I see that seem to show
A standing ovation for you
A standing ovation for you
We’re alive now
Let’s just take our time now
Let’s just make the most of every day we have
The most of every moment
We’re alive now
Let’s not waste our time now
Let’s just make the most of every breath we take
The most of every second we’re alive
Oh oh oh
Cause we’re alive
Oh oh oh
Out the window of a train the city’s go By so fast just like days I watched you grow (I've watched you grow)
And one day you will walk away from all you know
A standing ovation is for you
A standing ovation is for you
We’re alive now
Let’s just take our time now
Let’s just make the most of every day we have
The most of every moment
We’re alive now
Let’s not waste our time now
Let’s just make the most of every breath we take
The most of every second we’re alive
Can’t you see
The world is on there feet for you and me And it’s alright, you’ve got me Cause even when I’m gone I’ll never leave
So go on and catch your dreams
We’re alive now
Let’s just take our time now
Let’s just make the most of every day we have
The most of every moment
We’re alive now
Let’s not waste our time now
Let’s just make the most of every breath we take
The most of every second we’re alive
Oh we’re alive
Cause we’re alive
Oh we’re alive
As I start to make my way back home
I can’t help but crack a smile cause I know
A standing ovation is for you
A standing ovation is for you

Standing Ovation (переклад)

Коли я починаю вертатися додому
Через людні вулиці
Але люди приходять і йдуть Усі обличчя, які я бачу, ніби показуються
Овації вам
Овації вам
Ми зараз живі
Давайте просто не поспішаємо
Давайте максимально використати кожний день, який у нас проведений
Максимум кожної миті
Ми зараз живі
Давайте не будемо витрачати наш час зараз
Давайте максимально використати кожен вдих, який ми робимо
Більшу частину кожної секунди ми живі
Ой ой ой
Бо ми живі
Ой ой ой
За вікном потяга місто минає так швидко, як дні, коли я бачив, як ти ростеш (я спостерігав, як ти ростеш)
І одного дня ти підеш від усього, що знаєш
Овації для вас
Овації для вас
Ми зараз живі
Давайте просто не поспішаємо
Давайте максимально використати кожний день, який у нас проведений
Максимум кожної миті
Ми зараз живі
Давайте не будемо витрачати наш час зараз
Давайте максимально використати кожен вдих, який ми робимо
Більшу частину кожної секунди ми живі
Ви не бачите
Світ стоїть на ногах для тебе і мене. І все гаразд, ти маєш мене, бо навіть коли мене не буде, я ніколи не піду
Тож продовжуйте і ловіть свої мрії
Ми зараз живі
Давайте просто не поспішаємо
Давайте максимально використати кожний день, який у нас проведений
Максимум кожної миті
Ми зараз живі
Давайте не будемо витрачати наш час зараз
Давайте максимально використати кожен вдих, який ми робимо
Більшу частину кожної секунди ми живі
О, ми живі
Бо ми живі
О, ми живі
Коли я починаю вертатися додому
Я не можу не посміхнутися, бо знаю
Овації для вас
Овації для вас