| I Heard You (оригінал) | I Heard You (переклад) |
|---|---|
| Yeah | Ага |
| For all the popular kids | Для всіх популярних дітей |
| Yeah listen up | Так, слухайте |
| Get up | Вставай |
| Today I screwed up again | Сьогодні я знову зіпсував |
| You said I could tell in the way | Ви сказали, що я можу розповісти по ходу |
| You said goodbye | Ви попрощалися |
| I saw you sitting at your t-shirt stand | Я бачив, як ви сиділи біля підставки з футболками |
| With your new boyfriend | Зі своїм новим хлопцем |
| He’s really cool | Він справді крутий |
| I get the point | Я зрозумів суть |
| I don’t want you | Я не хочу тебе |
| (I heard you, I heard you) | (Я чув тебе, я чув тебе) |
| I don’t | Я не |
| I heard you say not a chance, what don’t you see? | Я чув, як ви казали, що немає шансу, чого ви не бачите? |
| I don’t want you | Я не хочу тебе |
| (I heard you, I heard you) | (Я чув тебе, я чув тебе) |
| I don’t | Я не |
| I heard you say you’re not good enough for me | Я чув, що ти говорив, що ти недостатньо хороший для мене |
| What | Що |
| Do your thing | Робіть свою справу |
| Today I screwed up again | Сьогодні я знову зіпсував |
| I wasn’t paying attention | Я не звертав уваги |
| I walked into the wall again | Я знову ввійшов у стіну |
| I heard you laugh and saw you grin | Я чув, як ти сміявся, і бачив, як ти посміхнувся |
| While you were sitting at your t-shirt stand | Поки ви сиділи біля підставки для футболок |
| With all your cool friends | З усіма своїми крутими друзями |
| They’re really cool | Вони дійсно круті |
| I get the point | Я зрозумів суть |
| Today I’ll give it one last try | Сьогодні я зроблю востанню спробу |
| And then I know I’ll wonder why | І тоді я знаю, що мені буде цікаво, чому |
| I did it to myself once again | Я знову зробив це з собою |
| I saw your boyfriend he’s 6'3″ | Я бачила твого хлопця, він 6 футів 3 дюйма |
| Quarterback on varsity | Квотербек на університеті |
| The football players love to torture me | Футболісти люблять мучити мене |
| So I’m feeling like I’m not fitting in | Тому я відчуваю, що не підходжу |
| I know that I’m not fitting in with you | Я знаю, що не підходжу з тобою |
| And your stuck-up friends | І ваші завзяті друзі |
| I get the point | Я зрозумів суть |
| Go, yeah | Йди, так |
| I heard you | Я чула вас |
| You’re not good enough for me | Ти для мене недостатньо хороший |
| I heard you | Я чула вас |
| I heard you | Я чула вас |
| I get the point | Я зрозумів суть |
Переклад тексту пісні I Heard You - Good Charlotte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Heard You , виконавця -Good Charlotte
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.01.2001
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2016 |