Переклад тексту пісні Harlow's Song (Can't Dream Without You) - Good Charlotte

Harlow's Song (Can't Dream Without You) (оригінал)

When you close your eyes and go to sleep tonight.
I’ll be right outside your door.
Dreams are coming, they’ll take you away.
Let them bring you back to me.
And tomorrow when you wake, I’ll be next to you.
Flow protection from the day.
When your tears fall down, your face’s like morning day.
I’ll be there to put a smile on your face, and I’ll say.
I don’t wanna live this life without you
I don’t wanna spend a night without you
I don’t wanna know what it’s like
I can’t dream without you
I can’t dream without you
Let the fire burn, pray for the world to see.
You were the better part of me.
When you hold my hand, I swear that I believe.
I’m living in my what is dreams, and I see.
I don’t wanna live this life without you
I don’t wanna spend a night without you
I don’t wanna know what it’s like
I can’t dream without you
Close for your hand.
Rainbow’s for your eyes to see.
Your dreams are everywhere.
They’ll carry you away from me.
Away from me, someday.
Away from me, someday.
I don’t wanna live this life without you
I don’t wanna spend a night without you
I don’t wanna know what it’s like
I can’t dream without you
I don’t wanna live this life without you
I don’t wanna spend a night without you
I don’t wanna know what it’s like
I can’t dream without you

Harlow's Song (Can't Dream Without You) (переклад)

Коли ти закриєш очі й підеш спати сьогодні ввечері.
Я буду прямо за вашими дверима.
Мрії приходять, вони заберуть вас.
Нехай вони повернуть вас до мене.
А завтра, коли ти прокинешся, я буду поруч з тобою.
Захист від потоку з дня.
Коли твої сльози падають, твоє обличчя як ранковий день.
Я буду поруч, щоб посміхнутися на твоєму обличчі, і я скажу.
Я не хочу жити цим життям без тебе
Я не хочу проводити ніч без тебе
Я не хочу знати, що це таке
Я не можу мріяти без тебе
Я не можу мріяти без тебе
Нехай вогонь горить, моліться, щоб світ бачив.
Ти був кращою частиною мене.
Коли ти тримаєш мене за руку, я клянусь, що вірю.
Я живу своїм тем що мрії і бачу.
Я не хочу жити цим життям без тебе
Я не хочу проводити ніч без тебе
Я не хочу знати, що це таке
Я не можу мріяти без тебе
Закрити для вашої руки.
Веселка для ваших очей.
Ваші мрії всюди.
Вони заберуть тебе від мене.
Подалі від мене, колись.
Подалі від мене, колись.
Я не хочу жити цим життям без тебе
Я не хочу проводити ніч без тебе
Я не хочу знати, що це таке
Я не можу мріяти без тебе
Я не хочу жити цим життям без тебе
Я не хочу проводити ніч без тебе
Я не хочу знати, що це таке
Я не можу мріяти без тебе