Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alive, виконавця - Good Charlotte.
Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Англійська
Alive(оригінал) |
I visualize the first time we’re together |
I close my eyes and for a moment all I see is you |
Turn off the lights |
Don’t look outside |
The world’s gone crazy |
But it’s perfect here with you |
I’ve never felt so alive |
Like I feel right now in this moment |
I’ve never felt so alive |
Like I feel right here standing next to you |
I’ve never felt so alive |
I know what you’re thinking |
You think that we’re different |
And my reputation, and the stories |
Well at least you know it won’t get boring |
Like all the ones who came before me |
Just let go as I crash into you |
I’ve never felt so alive |
Like I feel right now in this moment |
I’ve never felt so alive |
Like I feel right here standing next to you |
Heaven’s heard me calling |
The stars have all aligned |
Your touch is so electric |
And looking in your eyes |
I’ve never felt so alive |
It’s surreal |
The way you feel |
How fast my heart is beating |
And we’re breathing together now |
As we float out |
Above the clouds |
I swear I’ll never let you down |
I’ve never felt so alive |
Like I feel right now in this moment |
I’ve never felt so alive |
Like I feel right here standing next to you |
Heaven’s heard me calling |
The stars have all aligned |
Your touch is so electric |
And looking in your eyes |
I’ve never felt so alive |
I’ve never felt so alive |
(переклад) |
Я візуалізую, як ми вперше разом |
Я заплющую очі і на мить усе, що бачу це тебе |
Вимкнути світло |
Не дивіться назовні |
Світ зійшов з розуму |
Але тут з тобою ідеально |
Я ніколи не відчував себе таким живим |
Як я відчуваю себе зараз у цей момент |
Я ніколи не відчував себе таким живим |
Ніби я відчуваю себе тут, стою поруч із тобою |
Я ніколи не відчував себе таким живим |
Я знаю, про що ви думаєте |
Ви думаєте, що ми різні |
І моя репутація, і історії |
Принаймні ви знаєте, що це не стане нудно |
Як і всі, хто був до мене |
Просто відпусти, коли я врізаюся в тебе |
Я ніколи не відчував себе таким живим |
Як я відчуваю себе зараз у цей момент |
Я ніколи не відчував себе таким живим |
Ніби я відчуваю себе тут, стою поруч із тобою |
Небеса почули, як я кличу |
Зірки всі зійшлися |
Ваш дотик так електричний |
І дивлячись у твої очі |
Я ніколи не відчував себе таким живим |
Це сюрреалістично |
Як ти себе почуваєш |
Як швидко б’ється моє серце |
І ми зараз дихаємо разом |
Коли ми випливаємо |
Над хмарами |
Клянусь, я ніколи не підведу вас |
Я ніколи не відчував себе таким живим |
Як я відчуваю себе зараз у цей момент |
Я ніколи не відчував себе таким живим |
Ніби я відчуваю себе тут, стою поруч із тобою |
Небеса почули, як я кличу |
Зірки всі зійшлися |
Ваш дотик так електричний |
І дивлячись у твої очі |
Я ніколи не відчував себе таким живим |
Я ніколи не відчував себе таким живим |